Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 67/2015/TT-BTNMT issues national technical regulations on seawater quality, to take effect from March 1, 2016. This document aims to protect the environment and manage seawater quality ac…

Circular No. 66/2015/TT-BTNMT issues national technical regulations on groundwater quality, effective from March 1, 2016. This document aims to protect the environment and public health by establishin…

Circular No. 65/2015/TT-BTNMT issues national technical regulations on surface water quality, effective from March 1, 2016. This document aims to protect the environment and public health by establish…

Circular No. 64/2015/TT-BTNMT issuing national technical regulations on environment, specifically the permissible limits of certain heavy metals in soil, shall take effect from March 1, 2016.

Joint Circular number 4645/VBHN-BTP guiding the implementation of state management over compensation work in civil enforcement proceedings, applicable to responsible agencies and related organizations…

Circular No. 22/2015/TT-BKHĐT stipulates the model of investment supervision and evaluation reports pursuant to Decree No. 84/2015/NĐ-CP, applicable to projects using state capital, ODA, preferential…

Circular No. 28/2015/TT-NHNN stipulates the management and use of digital signatures and certificates of the State Bank of Vietnam. The document applies to units under the State Bank, credit organizat…

Circular No. 202/2015/TT-BTC guides the listing of securities on the Vietnam Stock Exchange. This Circular details procedures, documents, and commitments of organizations when registering to list shar…

Circular No. 13/2015 abolishes numerous old regulatory legal documents of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, aiming to simplify the system of documents and enhance the effectiveness of state…

Decision No. 64/2015/QĐ-TTg amends and supplements Decision No. 42/2012/QĐ-TTg on supporting organizations and units employing laborers who are ethnic minorities residing in mountainous areas and part…