Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 10285/TC/TCT regarding Value-Added Tax on imported cattle breeding stock

This circular guides the non-collection and refund of Value-Added Tax for imported cattle breeding stock from January 1, 2002 for dairy cow development projects approved by competent state authorities…

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 10283/TC/TCT regarding the cessation of value-added tax refunds for exported cigarettes

This circular of the Ministry of Finance ceases value-added tax refunds for cigarettes with foreign trademark rights produced in Vietnam from August 1, 2002 onwards, but continues to provide refunds f…

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9822/TC/VP amending the Circular No. 69/2002/TT-BTC

This circular of the Ministry of Finance corrects certain erroneous contents in Circular No. 69/2002/TT-BTC on guidelines to prevent tax revenue loss through car and motorcycle sales prices, including…

Ngày ban hành09/09/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9464/TC-CSTC regarding the announcement of the list of fees and charges that have guiding documents and continue to be implemented

Decision No. 08/2003/QĐ-UB of the People's Committee of Gia Lai Province approving the price framework for rehabilitation technical services and inpatient days at the convalescent hospital - rehabilit…

Ngày ban hành29/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9514/TC/TCT regarding the import tariff rate for livestock equipment

This document guides on the application of import tariffs for livestock equipment. A complete or integrated system containing automatic feeding and drinking troughs will be classified under Group 8436…

Ngày ban hành29/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9398/TC/TCT regarding documentation for salt purchases by salt producers when calculating business expenses

This circular guides the handling of purchase documents for salt from salt producers when determining business costs for income tax purposes. Business entities must prepare a purchase list if there is…

Ngày ban hành27/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9287/TC/VP to correct the Circular No. 41/2002/TT-BTC

This circular of the Ministry of Finance corrects certain errors in Circular No. 41/2002/TT-BTC on guiding the implementation of tax policies for projects using official development assistance (ODA) f…

Ngày ban hành25/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9199/TC/TCT regarding exemption from import tax under the Vietnam-France Protocol

This document stipulates the exemption from import tax for projects using ODA funds of the French Government according to the Vietnam-France Protocol from 1994 to 1998, applicable to the General Depar…

Ngày ban hành21/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 9151/TC/TCT regarding Investment Incentives

This document stipulates investment incentives for projects purchasing sea transport vessels to encourage the development of Vietnam's maritime industry. The Ministry of Finance agrees to apply tax in…

Ngày ban hành20/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 8953/TC/TCT regarding issues related to tax collection when disposing of collateral assets to recover debts for credit institutions.

This document addresses the order of tax collection when disposing of collateral assets to recover debts for credit institutions. Accordingly, only taxes and fees directly generated from the sale of a…

Ngày ban hành14/08/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect