Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 212-TC/NSNN guides the allocation and transfer of the 1997 state budget estimate to budget-using units, requiring completion before October 31, 1997. If not implemented correctly, KBNN wi…
This Circular guides amendments and supplements to Part II on management, allocation, and settlement of budget funds for tourism programs in 2000. It specifies provisions concerning the preparation of…
Circular No. 337-TC/VP dated 1997 by the Ministry of Finance guides relevant units and agencies to handle difficulties in revenue collection and budget disbursement, including adjustments to regulatio…
Circular No. 129-TC/VP of 1997 by the Ministry of Finance rectifies Circular No. 52 on guiding the implementation of Double Taxation Agreements between Vietnam and other countries, removing the implem…
This document of the Ministry of Finance guides provinces and centrally-run cities on the collection and payment of agricultural land use tax for the winter-spring season in 1997, particularly emphasi…
Circular No. 2324-TC/TCDN guides the supplementation of working capital for state-owned enterprises that are effectively operating, specifically those with marketable products, higher profits than the…
Circular No. 2068-TC/DTPT dated 1997 of the Ministry of Finance guiding the acceleration of the disbursement of investment capital for construction projects for projects in the plan for 1996 and 1997.…
This document provides guidance on certain points of implementation concerning the collection and disbursement of budget funds, abolishes the requirement for revenue agencies to sign on payment receip…
Circular No. 1483 TC/QLCS of 1997 by the Ministry of Finance guiding the purchase of cars for use in administrative and public service agencies, requiring reports on existing means of transportation a…
Circular No. 1418-TC/NSNN dated 1997 of the Ministry of Finance guiding the allocation of funds for basic environmental surveys, according to which localities must consider arranging within the provin…