Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 1346-TC/TCT regarding special consumption tax on domestically produced alcohol

This document provides guidance on determining the price basis for calculating special consumption tax and the deadline for paying such tax on domestically produced alcohol. It specifies the method fo…

Ngày ban hành25/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1310-TC/TCDN regarding the provision of working capital for state-owned enterprises in 1997.

Circular No. 1310-TC/TCDN of 1997 by the Ministry of Finance guiding the provision of working capital for state-owned enterprises in 1997, prioritizing newly established and highly profitable enterpri…

Ngày ban hành23/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực30/12/1997
Tình trạngExpired
Circular No. 1269-TC/TCT regarding the handling of import tax exemption for goods imported with ODA funds from the French Government according to the Financial Protocol of 1996.

Guidelines for import tax exemption for goods and equipment imported with ODA funds from the French Government according to the Financial Protocol of 1996. Applies to projects listed in the attached a…

Ngày ban hành21/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1238-TC/HCSN regarding guidance on the distribution and use of interest from loans from the National Fund for Employment Support for small projects.

Circular No. 1238-TC/HCSN stipulates the distribution and use of interest from loans from the National Fund for Employment Support for small projects, guiding the management and expenditure of this fu…

Ngày ban hành18/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 69-TC/NSNN of the Ministry of Finance dated April 18, 1997 on guiding the implementation of the State Budget Itemization

This Circular provides detailed guidance on the accounting of state budget revenues and expenditures according to specific items and sub-items in the Government Accounting and Financial Reporting Syst…

Ngày ban hành17/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1200-TC/TCT regarding non-taxation of food transport

Circular No. 1200-TC/TCT dated April 16, 1997 of the Ministry of Finance guiding non-taxation of food transport from April 20, 1997 to support food business management in accordance with Decision No.…

Ngày ban hành15/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1116 TC/TCT amending Decision No. 93 TC/QD/TCT dated January 21, 1997 of the Minister of Finance regarding the minimum valuation table for stamp duty on certain types of motor vehicles.

This document of the Ministry of Finance amends the minimum valuation table for stamp duty on certain types of motor vehicles to adjust the new values to be more appropriate than the previous regulati…

Ngày ban hành08/04/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực28/07/1997
Tình trạngExpired
Circular No. 939-TC/HCSN regarding funds for the commemoration activities marking the 50th anniversary of Martyrs' and Wounded Veterans' Day

This circular guides on the funds for the commemoration activities marking the 50th anniversary of Martyrs' and Wounded Veterans' Day, requiring all levels, sectors, and localities to participate with…

Ngày ban hành26/03/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực30/12/1997
Tình trạngExpired
Circular No. 782-TC/QLCS guiding the implementation of Government Decree No. 85-CP dated December 17, 1996

The document guides the implementation of Decree No. 85-CP on leasing land to domestic economic organizations, addressing the issue of deducting paid land use fees from land lease payments and related…

Ngày ban hành10/03/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 779-TC/HCSN regarding the settlement of civilian debts

This Decision abolishes administrative procedures related to the disposal of assets seized for state funds and the resolution of civilian debts, and adjusts the bidding procurement plan evaluation pro…

Ngày ban hành10/03/1997
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect