Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 1.007 văn bản

Directive Xoá bộ lọc
Ngày ban hành12/03/2003
Ngày áp dụng18/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 01/2003/CT-BTM on combating fraudulent trade practices and illegal shipment of goods to the US market

This directive requires businesses to comply with US regulations on origin of goods and customs procedures when exporting to this market in order to prevent commercial fraud and illegal shipments.

Ngày ban hành11/03/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 03/2003/CT-TTg on handling debts of commune budgets.

Directive No. 03/2003/CT-TTg of the Government Chairman on continuing to strengthen restructuring and modernizing state-owned enterprises. The Directive focuses on completing the restructuring of stat…

Ngày ban hành07/03/2003
Ngày áp dụng07/03/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 02/2003/CT-TTg on Strengthening Work to Prevent and Control HIV/AIDS

Directive No. 02/2003/CT-TTg of the Government Chairman on Strengthening Work to Prevent and Control HIV/AIDS. This directive requires ministries, sectors, and localities to implement various measures…

Ngày ban hành24/02/2003
Ngày áp dụng24/02/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 03/2003/CT-BKHCN on Strengthening Propaganda and Dissemination of Laws on Science and Technology

Directive No. 03/2003/CT-BKHCN requires strengthening propaganda and dissemination of laws on science and technology. This directive applies to central and local state management agencies for science…

Ngày ban hành18/02/2003
Ngày áp dụng18/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 02/2003/CT-BKHCN on standardization, measurement, quality management, and consumer protection work at local levels in 2003

Directive No. 02/2003/CT-BKHCN of the Minister of Science and Technology on standardization, measurement, quality management, and consumer protection work at local levels in 2003, focusing on implemen…

Ngày ban hành12/02/2003
Ngày áp dụng12/02/2003
Ngày hết hiệu lực31/12/2003
Tình trạngExpired
Directive No. 01/2003/CT-BTP On Implementing Key Tasks of Judicial Work in 2003

Directive No. 01/2003/CT-BTP of the Ministry of Justice on key tasks of judicial work in 2003 focuses on improving the quality of legislative development, enhancing civil enforcement work, strengtheni…

Ngày ban hành20/01/2003
Ngày áp dụng30/03/2003
Ngày hết hiệu lực01/01/2004
Tình trạngExpired
Directive No. 38/2003/CT-BNN on Strengthening Management and Use of Military Weapons, Auxiliary Tools, and Enforcement Uniforms in Forest Rangers

Directive No. 38/2003/CT-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development stipulates on strengthening management and use of military weapons, auxiliary tools, and enforcement uniforms in fores…

Ngày ban hành17/01/2003
Ngày áp dụng09/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 01/2003/CT-TTg On further promoting the restructuring, reforming, development, and enhancing the efficiency of state-owned enterprises

Directive No. 01/2003/CT-TTg of the Government requires ministries, sectors, and localities to further promote the restructuring and reforming of state-owned enterprises in accordance with the Central…

Ngày ban hành16/01/2003
Ngày áp dụng16/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 02/2003/CT-BTC On Promoting Thrift and Combating Waste During Year-End Summaries and Welcoming the New Year in the Finance Sector

Directive No. 02/2003/CT-BTC of the Ministry of Finance requires units within the finance sector to promote thrift and combat waste during year-end summaries and welcoming the new year. This directive…

Ngày ban hành14/01/2003
Ngày áp dụng14/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect