Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 1.007 văn bản

Directive Xoá bộ lọc
Directive No. 09/2001/CT-TTg On organizing the campaign to respond to the Decade of Persons with Disabilities in Asia-Pacific in Vietnam in 2001

This Directive stipulates the organization of the campaign to respond to the Decade of Persons with Disabilities in Asia-Pacific in Vietnam in 2001. The campaign will take place from December 10 to 15…

Ngày ban hành27/04/2001
Ngày áp dụng27/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 49/2001/CT-BNN/CS on the development of pilot models for rural development at commune level

Directive No. 49/2001/CT-BNN/CS stipulates measures to build pilot models for rural development at the commune level, focusing on selecting and implementing projects in 3-5 communes in each province.…

Ngày ban hành27/04/2001
Ngày áp dụng27/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 08/2001/CT-TTg On concentrating efforts to implement certain measures to reduce traffic accidents and alleviate traffic congestion

Directive No. 08/2001/CT-TTg requires ministries, sectors, and People's Committees at all levels to implement a series of measures aimed at reducing traffic accidents and alleviating traffic congestio…

Ngày ban hành27/04/2001
Ngày áp dụng12/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 07/2001/CT-TTg On Ensuring Consistency of Tax Regulations in Legal Normative Documents

Directive No. 07/2001/CT-TTg requires Ministries and agencies not to include tax regulations in specialized documents and to review existing tax provisions in current legal documents. The goal is to e…

Ngày ban hành24/04/2001
Ngày áp dụng09/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 06/2001/CT-TTg on measures to promote and enhance the effectiveness of the activities of the Vietnam Bar Association.

Directive No. 06/2001/CT-TTg of the Government Chairman on strengthening Party leadership and measures to promote and enhance the effectiveness of the activities of the Vietnam Bar Association. This d…

Ngày ban hành09/04/2001
Ngày áp dụng09/04/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 02/2001/CT-NHNN on Rectifying Loan Management Practices for Borrowers at Banks

Directive No. 02/2001/CT-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam on rectifying loan management practices for borrowers at banks, requiring credit institutions to be autonomous in handling de…

Ngày ban hành02/04/2001
Ngày áp dụng17/04/2001
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạngExpired
Directive No. 03/2001/CT-BTC on urgent measures to implement regulations ensuring traffic order and safety in units under the finance sector

Directive No. 03/2001/CT-BTC requires units under the finance sector to implement urgent measures to ensure traffic order and safety, including disseminating and educating laws on traffic safety, deve…

Ngày ban hành28/03/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 04/2001/CT-TTg on flood, storm prevention and disaster mitigation work in 2001

Directive No. 04/2001/CT-TTg of the Government Chairman on flood, storm prevention and disaster mitigation work in 2001 requires agencies and localities to develop detailed plans, organize training se…

Ngày ban hành14/03/2001
Ngày áp dụng29/03/2001
Ngày hết hiệu lực19/09/2024
Tình trạngExpired
Directive No. 02/2001/CT-TTg on Implementing the "Year of Voluntary Social Work for Particularly Difficult Children" 2001-2002

Directive No. 02/2001/CT-TTg of the Government Chairman on implementing the "Year of Voluntary Social Work for Particularly Difficult Children" from 2001 to 2002, focusing on caring for and assisting…

Ngày ban hành09/03/2001
Ngày áp dụng24/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Directive No. 01/2001/CT-TTg on implementing the Government's Decree on notarization and authentication

Directive No. 01/2001/CT-TTg of the Prime Minister on implementing Decree No. 75/2000/NĐ-CP on notarization and authentication. The Directive requires reviewing relevant legal documents, issuing guida…

Ngày ban hành05/03/2001
Ngày áp dụng05/03/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect