Search Vietnamese Legal Documents in English

The Ordinance on Management and Protection of the Ho Chi Minh Mausoleum Relic Zone is promulgated and takes effect from March 24, 2025. This Ordinance stipulates activities related to management and p…

Decree No. 03/2025/L-CTN promulgates the Law on Local Administration Organization which has been adopted by the National Assembly, stipulating the organization and operation of local administrative le…

Decree No. 04/2025/L-CTN promulgates the Law on Legislative Regulatory Documents, which was adopted by the National Assembly on February 19, 2025. This Law regulates the issuance of legislative regula…

Decree No. 01/2025/L-CTN promulgates the Law amending and supplementing certain articles of the Law on the Organization of the National Assembly, which was passed by the 15th National Assembly on Febr…

Decree No. 02/2025/L-CTN promulgates the Government Organization Law which has been adopted by the National Assembly, applicable to state administrative agencies.

Decree No. 21/2024/L-CTN of the President promulgating the Cultural Heritage Law, which was passed by the National Assembly on November 23, 2024. This Law stipulates the protection and promotion of cu…

Decree No. 32/2015/L-CTN promulgates the Resolution of the National Assembly on the approval of the Protocol amending the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization, adopted at the…

This Decree promulgates the National Assembly's Resolution on the Rules of Procedure for National Assembly Sessions, adopted at the 10th Session of the 13th Term. These Rules regulate the activities o…

Decree No. 29/2015/L-CTN of the President announcing the Resolution on the implementation of the Notary Public system, which was passed at the tenth session of the XIIIth National Assembly. This Resol…

Decree No. 15/2015/L-CTN of the President promulgating the Law on the supervision activities of the National Assembly and People's Councils, which was passed by the Thirteenth National Assembly on Nov…