Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 355 văn bản

Decree No. 04/2003/L-CTN On the promulgation of the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly

This Decree promulgates the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly on approving the support staff structure of local People's Courts, based on the Constitution and certain other…

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng10/03/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 05/2003/L-CTN On the promulgation of the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly

This Decree promulgates the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly on the total establishment and number of Judges at local People's Courts in 2003.

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng10/03/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 06/2003/L-CTN On the promulgation of the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly

This Decree promulgates the Resolution of the Standing Committee of the National Assembly on approving the operational structure of the Supreme People's Procuracy, which was adopted on February 25, 20…

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng18/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 09/2003/L-CTN On the promulgation of the Mobilization for Industry Ordinance

Decree No. 09/2003/L-CTN of the President promulgating the Mobilization for Industry Ordinance, based on the provisions of the Constitution and the National Assembly Organization Law. This Ordinance s…

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng10/03/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 07/2003/L-CTN On the promulgation of the Ordinance on Private Medical and Pharmaceutical Practice

Decree No. 07/2003/L-CTN promulgates the Ordinance on Private Medical and Pharmaceutical Practice, stipulating conditions for practice and management of activities of private healthcare facilities and…

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng20/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 08/2003/L-CTN On the promulgation of the Commercial Arbitration Ordinance

The Commercial Arbitration Ordinance is promulgated to regulate arbitration activities in the commercial field, applicable to parties participating in arbitration and arbitration organizations.

Ngày ban hành10/03/2003
Ngày áp dụng20/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 01/2003/L-CTN On the promulgation of the Population Ordinance

This Decree promulgates the Population Ordinance, an important regulatory legal document on population management within the Socialist Republic of Vietnam.

Ngày ban hành22/01/2003
Ngày áp dụng05/03/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 22/2002/L-CTN On the Issuance of the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents.

This Decree issues the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents, which was passed by the National Assembly, Session II, Term XI on December 16,…

Ngày ban hành27/12/2002
Ngày áp dụng25/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 21/2002/L-CTN On the Issuance of the State Budget Law

Decree No. 21/2002/L-CTN issues the State Budget Law, which was passed by the eleventh session of the National Assembly at its second meeting on December 16, 2002. This document stipulates the establi…

Ngày ban hành27/12/2002
Ngày áp dụng25/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 19/2002/L-CTN On the promulgation of the Ordinance on the Organization of Military Procuracy

Decree No. 19/2002/L-CTN promulgates the Ordinance on the Organization of Military Procuracy based on the provisions of the Constitution and the Law on Legislative Regulatory Documents.

Ngày ban hành15/11/2002
Ngày áp dụng15/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect