Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 390 văn bản

Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Administrative Offense Handling No. 67/2020/QH14

Law amending and supplementing certain articles related to administrative offense penalties. The main contents include clearly defining the authority to issue enforcement decisions, deadlines and meth…

Ngày ban hành13/11/2020
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law on Border Defense of Vietnam No. 66/2020/QH14

The Law on Border Defense of Vietnam 2020 was passed by the 14th National Assembly on November 11, 2020, and took effect from January 1, 2022. This Law stipulates the management, protection of nationa…

Ngày ban hành11/11/2020
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on the Organization of the National Assembly No. 65/2020/QH14

This Law amends and supplements certain articles of the Law on the Organization of the National Assembly to enhance the effectiveness of the activities of the National Assembly and related agencies. I…

Ngày ban hành19/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Enacting Legal Normative Documents No. 63/2020/QH14

This Law amends many provisions related to the procedures for drafting and enacting legal normative documents at different levels from central to local. The changes focus on enhancing public and organ…

Ngày ban hành18/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực01/04/2025
Tình trạngExpired
Law on Investment No. 61/2020/QH14

This Law stipulates the procedures and formalities for approving investment proposals for projects with domestic or foreign investment capital. The files and contents of examination are clearly specif…

Ngày ban hành17/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực01/03/2026
Tình trạngExpired
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Natural Disaster Prevention and Control and the Law on Dike Management Number 60/2020/QH14

The Law on Natural Disaster Prevention and Control and the Law on Dike Management have been adopted by the National Assembly of Vietnam with numerous amendments and supplements. Specifically:

Ngày ban hành17/06/2020
Ngày áp dụng01/07/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Construction Law No. 62/2020/QH14

The Law focuses on improving regulations concerning construction materials, safety during construction, demolition of buildings, and management of construction quality. It also supplements new provisi…

Ngày ban hành17/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law on Mediation and Dialogue at Court No. 58/2020/QH14

The Law on Mediation and Dialogue at Court stipulates mediation and dialogue procedures for civil cases and administrative complaints at court. This Law takes effect from January 1, 2021.

Ngày ban hành16/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law on Youth No. 57/2020/QH14

The Law on Youth 2020 stipulates the scope of application, objectives for youth development, rights and obligations of young people, support policies for young people in fields such as education, labo…

Ngày ban hành16/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Judicial Appraisal Law No. 56/2020/QH14

The Judicial Appraisal Law has been amended and supplemented to further improve its organizational structure and operational procedures of judicial appraisal agencies. This Law shall take effect from…

Ngày ban hành10/06/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực01/05/2026
Tình trạngExpired