Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decree stipulates administrative sanctions for violations in the postal, telecommunications, information technology, and radio frequency sectors. Violations such as non-compliance with licenses,…
The decree amends and supplements certain articles of the decree on industrial zones, export processing zones, and economic zones, focusing on determining the area of industrial land, occupancy rate,…
Decree No. 166/2013/NĐ-CP stipulates enforcement measures for administrative penalty decisions applicable to individuals and organizations that have exceeded the deadline for compliance with such deci…
Decree No. 169/2013/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of management and protection of the national border. It applies to individuals and organizations violating reg…
Decree No. 159/2013/ND-CP stipulates administrative penalties for violations in journalism and publishing activities, applicable to organizations and individuals committing such violations in Vietnam.…
This Decree stipulates the management, use, and list of technical equipment for detecting administrative violations related to traffic order, safety, and environmental protection. It applies to organi…
Decree No. 160/2013/ND-CP stipulates the criteria for determining priority protected endangered, precious, and rare species and the management and conservation regimes for these species in Vietnam. Th…
This Decree stipulates registration and purchase, sale, and construction of ships. It applies to organizations and individuals, both domestic and foreign, related to such activities. Detailed regulati…
This Decree stipulates administrative penalties for violations in Vietnam's maritime zones, islands, and continental shelf, applicable to foreign individuals and organizations. Notably, the maximum fi…
Decree No. 167/2013/ND-CP stipulates acts of violation and forms of administrative sanctions in the fields of national security, public order, social safety; prevention and combating social evils; fir…