Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 43/2013/NĐ-CP provides detailed regulations on the rights and responsibilities of trade unions in representing and protecting the legitimate and just interests of workers. It applies to tra…
Decree No. 46/2013/NĐ-CP provides detailed regulations on labor mediators, procedures for postponing and stopping strikes, as well as the rights and responsibilities of workers. It applies to parties…
Decree No. 45/2013/ND-CP details certain provisions of the Labor Code on working hours, rest periods, occupational safety, and labor hygiene. It applies to Vietnamese workers, foreign workers, enterpr…
Decree No. 42/2013/ND-CP stipulates the organization and operation of educational inspection applicable to educational institutions from preschool to university and vocational colleges. The main conte…
Decree No. 41/2013/ND-CP provides detailed regulations on the list of employers not allowed to strike and handling collective labor demands at such employers. The document applies to employers, employ…
Decree No. 39/2013/ND-CP stipulates the organization and operation of the Labor - War Invalids and Social Affairs Inspection, applicable to agencies performing inspection functions, inspectors, specia…
Decree No. 38/2013/ND-CP stipulates the management and use of official development assistance (ODA) and concessional loan sources from sponsors, applicable to agencies, organizations, and individuals…
Decree No. 33/2013/NĐ-CP issues the model oil and gas product sharing contract, applicable from June 8, 2013. Contracts must comply with this model contract except for contracts signed before the Decr…
Decree No. 37/2013/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 138/2007/ND-CP on the organization and operation of Local Development Investment Funds. This Decree stipulates the responsib…
Decree No. 20/2013/NĐ-CP stipulates the determination, utilization, and management of job positions and the structure of staff grades in state agencies. This Decree details the authority, procedures,…