Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

DECREE NO. 86/2012/ND-CP PROVIDING DETAILS AND GUIDELINES FOR THE IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE LAW ON MEASUREMENT

DECREE NO. 86/2012/ND-CP provides detailed regulations and guidelines for the implementation of certain provisions of the Law on Measurement concerning legal measurement units, the use of measurement…

Ngày ban hành19/10/2012
Ngày áp dụng15/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
DECREE NO. 85/2012/NĐ-CP ON THE OPERATING MECHANISM, FINANCIAL MECHANISM FOR PUBLIC HEALTH INSTITUTIONS AND PRICES OF MEDICAL SERVICES AT PUBLIC MEDICAL ESTABLISHMENTS

DECREE NO. 85/2012/NĐ-CP stipulates the operating mechanism, financial mechanism, and prices of medical services for public health institutions. It applies to public health institutions and regulates…

Ngày ban hành15/10/2012
Ngày áp dụng01/12/2012
Ngày hết hiệu lực15/08/2021
Tình trạngExpired
Decree No. 84/2012/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Committee for Ethnic Minority Affairs

Decree No. 84/2012/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Committee for Ethnic Minority Affairs. The document applies to the Committee for Ethnic Minority A…

Ngày ban hành12/10/2012
Ngày áp dụng01/12/2012
Ngày hết hiệu lực26/03/2017
Tình trạngExpired
Decree No. 83/2012/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Inspectorate

Decree No. 83/2012/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Inspectorate. It applies to the Government Inspectorate and its subordinate units. This…

Ngày ban hành09/10/2012
Ngày áp dụng01/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 82/2012/ND-CP On the organization and operation of financial inspection

Decree No. 82/2012/ND-CP stipulates the organization and operation of financial inspection, applicable to agencies performing inspection functions, inspectors, persons assigned to perform specialized…

Ngày ban hành09/10/2012
Ngày áp dụng25/11/2012
Ngày hết hiệu lực01/03/2024
Tình trạngExpired
Decree No. 80/2012/NĐ-CP on management of fishing ports and anchorage areas for fishing vessels to avoid typhoons

Decree No. 80/2012/NĐ-CP stipulates the management of fishing ports and anchorage areas for fishing vessels to avoid typhoons, applicable to organizations and individuals in Vietnam and foreigners ope…

Ngày ban hành08/10/2012
Ngày áp dụng01/12/2012
Ngày hết hiệu lực25/04/2019
Tình trạngExpired
Decree No. 77/2012/ND-CP Amending and Supplementing Certain Articles of Decree No. 90/2008/ND-CP dated August 13, 2008 of the Government on Spam Prevention

Decree No. 77/2012/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 90/2008/ND-CP on spam prevention, stipulates new provisions regarding management code, identity name, content service…

Ngày ban hành05/10/2012
Ngày áp dụng01/01/2013
Ngày hết hiệu lực01/10/2020
Tình trạngExpired
Decree No. 79/2012/ND-CP on artistic performances, fashion shows; beauty and model contests; circulation and trading of audio and video recordings of music and theatrical performances.

Decree No. 79/2012/ND-CP stipulates artistic performances, fashion shows; beauty and model contests; circulation and trading of audio and video recordings of music and theatrical performances. It appl…

Ngày ban hành05/10/2012
Ngày áp dụng01/01/2013
Ngày hết hiệu lực01/02/2021
Tình trạngExpired
Decree No. 78/2012/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 30/2007/ND-CP dated March 1, 2007 of the Government on Lottery Business

Decree No. 78/2012/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 30/2007/ND-CP on lottery business. It stipulates principles, responsibilities, and prohibited acts in lottery business…

Ngày ban hành05/10/2012
Ngày áp dụng01/12/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect