Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 133/2008/ND-CP details and guides the implementation of certain provisions of the Law on Technology Transfer, including contents related to technology transfer contracts, payment, registrat…
Decree No. 134/2008/ND-CP adjusts the monthly income already contributed to social insurance for voluntary social insurance participants from 2008, serving as the basis for calculating average income…
This Decree details the management of product and commodity quality, including the identification of the List of products with potential to cause safety hazards, quality inspection during production,…
Pursuant to Decree No. 09/NĐ-CP, the administrative boundaries of Lap Thach District are adjusted to establish Song Lo District in Vinh Phuc Province. Song Lo District comprises 15 communes and Tam So…
Decree No. 10/NĐ-CP adjusts administrative boundaries of communes and establishes new communes in Ba To District and Son Tay District, Quang Ngai Province. The newly established communes are based on…
Decree No. 11/NĐ-CP adjusts administrative boundaries of communes and establishes new communes Nhi Son in Muong Lat District and Trung Tien in Quan Son District, Thanh Hoa Province. The area and popul…
Decree No. 12/NĐ-CP adjusts the administrative boundaries of communes, establishes communes under Thốt Nốt District, Cờ Đỏ District, and Vĩnh Thạnh District; establishes Thốt Nốt District and its ward…
Decree No. 130/2008/NĐ-CP stipulates the Officer Identification Card of the Vietnam People's Army, including the eligible recipients, procedures for issuance, replacement, exchange, and revocation of…
Decree No. 129/2008/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ho Chi Minh National Academy of Politics and Public Administration (the Academy). The Academy pla…
Decree 128/2008/ND-CP provides detailed regulations on administrative violation handling, including jurisdiction, procedures, forms of punishment, and measures to remedy consequences. It applies to st…