Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 137/2003/ND-CP of the Government establishes the towns of Nam Giang, Xuan Truong, My Loc, and Quat Lam under Nam Truc, Xuan Truong, My Loc, and Giao Thuy districts, Nam Dinh province. These…
Decree No. 135/2003/NĐ-CP stipulates the inspection and handling of regulatory legal documents issued by ministers, heads of ministerial-level agencies, People's Councils, and provincial People's Comm…
Decree No. 134/2003/ND-CP provides detailed regulations on handling administrative violations, including jurisdiction, procedures, preventive measures, and guarantees for imposing penalties. The docum…
Decree No. 132/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish districts Long Bien and Hoang Mai, along with the communes under their jurisdiction in Hanoi City. This Decree specifies the na…
Decree No. 131/2003/NĐ-CP stipulates the establishment of Muong Lat, Quan Son, and Tao Xuyen towns under Muong Lat, Quan Son, and Hoang Ha districts, Thanh Hoa province. This Decree specifies the natu…
Decree No. 133/2003/ND-CP supplements certain substances to the list of narcotic drugs and precursor chemicals, applicable to the Ministry of Industry, the Ministry of Health, and the Ministry of Publ…
Decree No. 130/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish Districts Binh Tan, Tan Phu and Town Tan Tuc under District Binh Chanh; establishes Commune Trung Chanh and Town Xuan Thoi Dong…
Decree No. 129/2003/ND-CP provides detailed regulations on the exemption and reduction of agricultural land use tax according to Resolution No. 15/2003/QH11. Tax exemption applies to households, indiv…
Decree No. 128/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Management Board of Ho Chi Minh Mausoleum. The Board has the role of protecting the body of Presi…
Decree No. 126/2003/NĐ-CP establishes the town of Thien Ton under Hoa Lu district, Ninh Binh province based on the natural area and population from the communes of Ninh My, Ninh Khang, and Ninh Giang.…