Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 95/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish new communes and wards in Song Hinh district, Phu Hoa district, and Tuy Hoa city, Phu Yen province. The changes include the esta…
Decree No. 94/2003/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam National Administration of Tourism. This Decree replaces previous Decrees and clearly defi…
Decree No. 91/2003/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Governmental Committee for Religious Affairs. This committee carries out state management over rel…
Decree No. 93/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Audit Agency. It defines the legal position, responsibilities, and activities of the State A…
Decree No. 92/2003/ND-CP amends and supplements Clause 3, Article 41 of Decree No. 15/2003/ND-CP on administrative penalties for violations in the field of road traffic. The Traffic Police and Adminis…
Decree No. 90/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Securities Commission. The Commission implements state management over securities and the se…
Decree No. 89/2003/ND-CP amends and supplements certain provisions of the Social Insurance Charter for officers, professional military personnel, non-commissioned officers, and soldiers of the People'…
Decree No. 88/2003/ND-CP stipulates the organization, operation, and management of associations in Vietnam, including establishment conditions, rights and obligations of associations, state management…
Decree No. 87/2003/ND-CP stipulates the conditions, scope, and forms of practice for foreign law firms and foreign lawyers in Vietnam, as well as state management over such activities. The document ap…
Decree No. 82/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam News Agency. This Decree defines the role of state news agencies, specific tasks such as i…