Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 52/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam (SBV). The SBV plays a role in state management of currency, banking activit…
Decree No. 54/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology. This document applies to the Ministry of Science and Technolog…
Decree No. 51/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Committee for Ethnic Minorities Affairs. This document defines the status of the Committee as a mi…
Decree No. 49/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health. This document identifies the state management areas concerning health care and…
Decree No. 50/2003/NĐ-CP stipulates the establishment of communes under Tan Hung, Thanh Hoa, Ducchue, and Thu Thuong districts, Long An province. The newly established communes include Vinh Buu, Thanh…
Decree No. 48/2003/NĐ-CP adjusts administrative boundaries to establish some communes, wards, and towns under the districts of Châu Thành A, Ô Môn, Phụng Hiệp, and the town of Vị Thanh, Province of Cầ…
Decree No. 47/2003/NĐ-CP amends and supplements the rate of stamp duty for real estate transactions concerning properties such as land, ships, and cars, motorcycles. The maximum rate of stamp duty for…
Decree No. 45/2003/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs. The Ministry manages state administration in areas such as administrativ…
Decree No. 46/2003/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Audit Office. The State Audit Office is a ministry-level agency responsible for state manage…
Decree No. 44/2003/ND-CP provides detailed regulations on labor contracts under the Labor Code, applicable to various employers and specific cases. It stipulates the form, content, and duration of lab…