Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 13/1999/ND-CP stipulates the organization and operation of foreign credit organizations and their representative offices in Vietnam, including forms such as bank branches, joint venture ban…
Decree No. 12/1999/NĐ-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of industrial property. It applies to organizations, individuals, and foreign organizations operating in Vietna…
Decree No. 11/1999/ND-CP stipulates state management over prohibited goods for circulation and prohibited commercial services; restricted business goods and conditionally permitted business services.…
Decree No. 09/1999/NĐ-CP establishes Long Xuyen City, belonging to An Giang Province based on the entire area and population of Long Xuyen Town. This Decree stipulates administrative boundaries and ta…
Decree No. 08/1999/NĐ-CP establishes Dong Le and Dong Luong wards under Dong Ha city, Quang Tri province. Dong Le ward has an area of 919.62 hectares and a population of 5,197; Dong Luong ward has an…
This Decree supplements the provision regarding seasonal production work and export processing work based on orders as special work. At the same time, it stipulates that the Ministry of Labor, War Inv…
Decree No. 07/1999/NĐ-CP stipulates regulations on democracy in state-owned enterprises, including the disclosure of information, participation in opinions, and decisions made by employees. This regul…
Decree No. 06/1999/ND-CP amends Clause 1 of Article 7 of the Government's Decree No. 79/CP of 1993, stipulating the responsibility for publishing religious books and works for the Publisher directly u…
Decree No. 05/1999/NĐ-CP stipulates identity cards, including content, form, issuance subjects, issuance procedures, management, and usage. This decree aims to protect national security, social order…
This Decree stipulates fees and charges belonging to the state budget, including revenues serving public service activities and administrative management tasks of the state. Fees and charges are colle…