Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 03/CP of the Government on the establishment of new districts and wards under new districts in Ho Chi Minh City, including Thu Duc District, District 2, District 7, District 9, District 12,…
Decree No. 1-CP adjusts the administrative boundaries of Nam Dinh City under Nam Ha Province, transferring two communes, Nam Phong and Nam Van, from Nam Ninh District to the management of Nam Dinh Cit…
Decree No. 85-CP stipulates the implementation of the Ordinance on the rights and obligations of domestic organizations assigned land or leased land by the State. It applies to state-owned enterprises…
Decree No. 80/CP stipulates the organization and operation of specialized transport inspection, including specialized state management agencies such as the Road Transport Inspection Board, Rail Transp…
Decree No. 79-CP establishes the Vietnam Geological and Mineral Resources Administration by merging the Vietnam Geological Survey and the Mineral Resources Management Administration. This Administrati…
Decree No. 77-CP stipulates administrative penalties for violations in forest management, forest protection, and timber management. It applies to individuals and organizations, both domestic and forei…
DECREE NO. 78-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of plant protection and quarantine, applicable to organizations and individuals causing administrative violations relat…
Decree No. 76-CP guides the implementation of certain provisions on copyright in the Civil Code, including the rights of authors and copyright owners, procedures for registering copyrights, state mana…
Decree No. 75-CP of the Government stipulates on the establishment of the State Securities Commission, its functions, tasks, and organizational structure. The Commission has legal personality and perf…
Decree No. 74-CP of 1996 by the Government regarding the establishment of Thanh Xuan District, Cau Giay District, and renaming some wards under Hanoi City. This Decree details the natural area, popula…