Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 185-CP Regarding the Transfer of the Technical System of the Ho Chi Minh Museum to the Ho Chi Minh Museum for Management

Decree No. 185-CP stipulates the transfer of the technical system of the Ho Chi Minh Museum to the Ho Chi Minh Museum for direct management. The Ministry of National Defense and the Ministry of Cultur…

Ngày ban hành01/12/1994
Ngày áp dụng01/12/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 184-CP stipulates procedures for marriage, acknowledgment of children born out of wedlock, adoption, and guardianship between Vietnamese citizens and foreigners.

Decree No. 184-CP stipulates procedures for marriage, acknowledgment of children born out of wedlock, adoption, and guardianship between Vietnamese citizens and foreigners, applicable to competent sta…

Ngày ban hành30/11/1994
Ngày áp dụng30/11/1994
Ngày hết hiệu lực02/01/2003
Tình trạngExpired
Decree No. 183-CP provides detailed regulations for the implementation of the Ordinance on Vietnamese Representative Agencies abroad.

Decree No. 183-CP provides detailed regulations concerning the organization, operation, and management of Vietnamese Representative Agencies abroad. It includes establishment, staffing, duties, powers…

Ngày ban hành18/11/1994
Ngày áp dụng18/11/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành10/11/1994
Ngày áp dụng01/09/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 181-CP on the Functions, Tasks, Authorities, and Organizational Structure of the Government Organization and Cadre Department

Decree No. 181-CP stipulates the functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Government Organization and Cadre Department. This department performs state management functions re…

Ngày ban hành09/11/1994
Ngày áp dụng09/11/1994
Ngày hết hiệu lực11/06/2003
Tình trạngExpired
Decree No. 1790-CP Amending and Supplementing the Regulation on Establishment and Operation of Representative Offices of Foreign Economic Organizations in Vietnam issued together with Decree No. 82-CP dated August 2, 1994.

Decree No. 179-CP amends and supplements the regulation on establishment and operation of representative offices of foreign economic organizations in Vietnam. The Ministry of Trade is responsible for…

Ngày ban hành02/11/1994
Ngày áp dụng02/11/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 179-CP Amending and Supplementing the Regulations on the Establishment and Operation of Representative Offices of Foreign Economic Organizations in Vietnam issued together with Decree No. 82-CP dated August 2, 1994.

Decree No. 179-CP amends and supplements the regulations on the establishment and operation of representative offices of foreign economic organizations in Vietnam. The Ministry of Trade is responsible…

Ngày ban hành02/11/1994
Ngày áp dụng02/11/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 178-CP on Tasks, Authorities, and Organizational Structure of the Ministry of Finance

Decree No. 178-CP stipulates the tasks, authorities, and organizational structure of the Ministry of Finance. The Ministry of Finance is responsible for state management over finance, budget, tax, fee…

Ngày ban hành28/10/1994
Ngày áp dụng28/10/1994
Ngày hết hiệu lực31/07/2003
Tình trạngExpired
Decree No. 176-CP on the Implementation of the Ordinance on the Title of National Honor "Heroic Mother Vietnam"

Decree No. 176-CP stipulates the granting or posthumous granting of the title "Heroic Mother Vietnam" to mothers who have sons who are烈士 (liệt sĩ) and other cases, and provides guidance on procedures…

Ngày ban hành20/10/1994
Ngày áp dụng01/12/1994
Ngày hết hiệu lực15/07/2013
Tình trạngExpired
Decree No. 175-CP guiding the implementation of the Law on Environmental Protection

Decree No. 175-CP guiding the implementation of the Law on Environmental Protection stipulates the division of responsibilities for state management, environmental impact assessment, prevention and co…

Ngày ban hành18/10/1994
Ngày áp dụng18/10/1994
Ngày hết hiệu lực03/09/2006
Tình trạngExpired