Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

DECREE NO. 175/CP ON GUIDELINES FOR IMPLEMENTING THE ENVIRONMENT PROTECTION LAW

DECREE NO. 175/CP provides guidelines for implementing the Environment Protection Law, stipulates responsibilities for state management, environmental impact assessment, prevention of pollution and en…

Ngày ban hành18/10/1994
Ngày áp dụng18/10/1994
Ngày hết hiệu lực03/09/2006
Tình trạngExpired
Decree No. 174-CP Regarding the Composition of Members of People's Committees and Deputy Chairpersons at All Levels

Decree No. 174-CP stipulates the composition of members of People's Committees at all levels, including the number of Chairpersons, Deputy Chairpersons, and Committee members. The members are assigned…

Ngày ban hành29/09/1994
Ngày áp dụng29/09/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 120-CP Issuing the Interim Regulation on the Issuance of Corporate Bonds and Shares of State-Owned Enterprises

Decree No. 120-CP issues the Interim Regulation on the issuance of corporate bonds and shares of state-owned enterprises for trial purposes. The decree applies to state-owned enterprises, excluding st…

Ngày ban hành17/09/1994
Ngày áp dụng01/10/1994
Ngày hết hiệu lực01/07/2006
Tình trạngExpired
Decree No. 119-CP Issuing Regulations on the Management and Use of Territorial Boundary Files, Maps, and Administrative Boundary Markers at Various Levels

Decree No. 119-CP stipulates regulations on the management and use of territorial boundary files, maps, and administrative boundary markers at various levels to strengthen state management over admini…

Ngày ban hành16/09/1994
Ngày áp dụng16/09/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 118-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the National Committee for Child Protection and Care

Decree No. 118-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the National Committee for Child Protection and Care. The Committee assists the Government in state managemen…

Ngày ban hành07/09/1994
Ngày áp dụng07/09/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 114-CP provides detailed regulations for the implementation of the Law on Land Transfer Tax.

Decree No. 114-CP details the land transfer tax applicable to organizations, households, and individuals with land use rights when transferring such rights according to the law on land. Notably, it sp…

Ngày ban hành05/09/1994
Ngày áp dụng01/07/1994
Ngày hết hiệu lực01/01/2000
Tình trạngExpired
Decree No. 115-CP Issuing the Regulation on the Operation of Foreign Vocational Schools in the Socialist Republic of Vietnam

Decree No. 115-CP of 1994 of the Government issuing the Regulation on the operation of foreign vocational schools in the Socialist Republic of Vietnam, applicable to foreign vocational schools. This r…

Ngày ban hành05/09/1994
Ngày áp dụng05/09/1994
Ngày hết hiệu lực24/01/2001
Tình trạngExpired
Decree No. 116-CP on the organization and operation of Economic Arbitration

Decree No. 116-CP stipulates the organization and operation of Economic Arbitration, including conditions for establishing arbitration centers, dispute resolution procedures, rights and obligations of…

Ngày ban hành05/09/1994
Ngày áp dụng05/09/1994
Ngày hết hiệu lực01/07/2003
Tình trạngExpired
Decree No. 100-CP Regarding the Establishment of Kien An District under Hai Phong City

Decree No. 100-CP dated August 29, 1994 of the Government regarding the establishment of Kien An District under Hai Phong City, including nine new wards created from the area and population of the cur…

Ngày ban hành29/08/1994
Ngày áp dụng29/08/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 113-CP Regarding the establishment of Cu Lo Town under Nghe An Province

Decree No. 113-CP establishes Cu Lo Town under Nghe An Province, including new wards and communes separated from Cu Lo Town and communes Nghi Thu, Nghi Hung, Nghi Hoa, Nghi Hai. The area and populatio…

Ngày ban hành29/08/1994
Ngày áp dụng29/08/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect