Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 161-HĐBT stipulates standards and quantities of automobiles, motorcycles, electronic equipment, and beverages permitted for import to serve the operational and living needs of foreign repre…
Decree No. 61-CP stipulates the campaign to reorganize production and improve agricultural and forestry management at the grassroots level towards socialist large-scale production. This initiative app…
Decree No. 101-CP stipulates the organizational system and duties, powers of the people's forest rangers from central to district level. This force is under the direction of the General Department of…
Decree No. 102/ND-LB issued in 1959 stipulates the management of radio receiving and transmitting equipment, high-power lamps, and related activities such as production, repair, and sale. This decree…
Decree No. 389/TTg stipulates the issuance of passports for Vietnamese citizens traveling abroad, classifying passports into three types: diplomatic, official, and ordinary. The decree specifies the c…
Decree No. 390/TTg stipulates visa regulations for Vietnamese citizens and foreigners entering and exiting Vietnam. Visas are issued by the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Public Security…
Decree No. 506/ND stipulates the rules for registration of residence for foreigners (foreign residents) in Vietnam, applicable to all foreign residents aged 15 years and older. This document requires…
Decree No. 266/TTg of 1959 stipulates the renaming of the Central Ceasefire Agreement Implementation Board to the Geneva Agreement Implementation Board and defines its tasks and organization. This boa…
Decree No. 151/TTg stipulates temporary regulations on the requisition of farmland for the construction of state-managed projects. This document sets forth principles, authorities, procedures for requ…
Decree No. 100/TTg stipulates the unification of national defense troops, border police, and armed police into the People's Armed Police Force. This document sets forth the tasks, command organization…