Search Vietnamese Legal Documents in English

Decree No. 76/2021/NĐ-CP stipulates criteria and methods for evaluating and classifying Vietnamese seaports based on their scope of influence and scale. This document applies to agencies and organizat…

DECREE NO. 75/2021/NĐ-CP provides detailed regulations on the amount of preferential subsidies for persons with merit in the revolutionary struggle and their dependents. The subsidy amount is determin…

Decree No. 70/2021/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 181/2013/ND-CP on advertising. This document provides more detailed regulations on cross-border advertising service provisio…

Decree No. 67/2021/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 151/2017/ND-CP on the reorganization and disposal of state-owned real estate. This Decree provides detailed regulations o…

Decree No. 68/2021/NĐ-CP details and guides the implementation of Resolution No. 160/2021/QH14 of the National Assembly regarding the pilot allocation of full-time representative positions at the Peop…

This paragraph describes the organization and tasks of the Provincial Steering Committee for Natural Disaster Prevention and Rescue. The Committee is established by the Chairman of the People's Commit…

Decree No. 46/2021/ND-CP provides detailed regulations on certain provisions and measures for implementing the Law on Prevention and Control of AIDS.

Decree No. 36/2021/ND-CP stipulates the management and use of state budget funds to ensure international treaty work and international agreement work. This Decree replaces Decree No. 74/2016/ND-CP fro…

Decree No. 45/2021/NĐ-CP provides detailed provisions and implementation measures of the Law on International Agreements regarding the signing and implementation of international agreements in the nam…

The Decree on the Law on Residence details procedures for registering residence such as permanent residence, temporary residence, and managing residence information in the National Population Database…