Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 823 văn bản

Resolution Xoá bộ lọc
Decision No. 99/2025/UBTVQH15 promulgates the Rules on the organization and operation of the Jury Board.

These Rules stipulate the organization and operation of the Jury Board, including matters such as the tasks and powers of the People's Jury Board and the Military Jury Board; the responsibilities of a…

Ngày ban hành25/09/2025
Ngày áp dụng25/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 66.4/2025/NQ-CP on issuing special mechanisms and policies to address difficulties in implementing the Law on Geology and Minerals 2024.

Resolution No. 106/2025/NQ-CP promulgates special provisions to address difficulties in mining Group III and IV minerals, including granting exploration and exploitation permits without auctioning exp…

Ngày ban hành21/09/2025
Ngày áp dụng21/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành17/09/2025
Ngày áp dụng17/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 66.3/2025/NQ-CP on resolving issues and handling obstacles to implement projects during the period when the National Land Use Plan for 2021-2030 with a vision to 2050 has not been approved for adjustment.

Decision No. 66.3/2025/NQ-CP stipulates measures for organizing the implementation of land use planning and plans; resolving obstacles to implement projects during the period when the National Land Us…

Ngày ban hành15/09/2025
Ngày áp dụng15/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 97/2025/UBTVQH15 Amending the Legislative Program for 2025

Resolution No. 97/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding three new draft laws, including the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Technology Transfer Law,…

Ngày ban hành28/08/2025
Ngày áp dụng28/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 96/2025/UBTVQH15 Amending the Legislative Program for 2025

Resolution No. 96/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding two new draft laws: the Digital Transformation Law and the Specialized Court Law at the International Financial Center…

Ngày ban hành21/08/2025
Ngày áp dụng21/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
RESOLUTION NO. 94/2025/UBTVQH15 AMENDING THE LEGISLATIVE PROGRAM FOR 2025

Resolution No. 94/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding two new draft laws related to security, public order, and international treaties. The document stipulates the progress…

Ngày ban hành14/08/2025
Ngày áp dụng14/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
RESOLUTION NO. 93/2025/UBTVQH15 ON THE IMPLEMENTATION OF DEMOCRACY WITHIN THE NATIONAL ASSEMBLY'S AND PEOPLE'S COUNCIL'S BODIES

This Resolution stipulates the implementation of democracy within the bodies of the National Assembly and People's Councils. Specifically, it sets out the responsibilities of the Chairman of the Natio…

Ngày ban hành12/08/2025
Ngày áp dụng12/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
RESOLUTION NO. 92/2025/UBTVQH15 AMENDING THE LEGISLATIVE PROGRAM FOR 2025

Resolution No. 92/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding four new draft laws, including the Cybersecurity Law (amended), the Judicial Appraisal Law (amended), the E-commerce L…

Ngày ban hành01/08/2025
Ngày áp dụng01/08/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect