Search Vietnamese Legal Documents in English

This resolution stipulates the number of National Assembly deputies to be elected, the number reserved for ethnic minorities, and the number of electoral units in each locality during the election of…

This resolution specifies the calculation of agricultural tax from 1963 to 1965 based on annual yield and previously established tax rates. It also outlines cases exempted from taxation and principles…

This resolution approves the postal and telecommunications agreement between Vietnam and Cuba signed in 1962, aimed at promoting cooperative relations in the field of communication between the two cou…

This resolution approves the Consular Agreement between Vietnam and Czechoslovakia signed in 1963, aimed at regulating issues related to consular activities.

This resolution approves the Trade and Maritime Treaty signed between Vietnam and North Korea in 1962, aimed at promoting economic relations and transportation between the two countries.

This resolution approves the Trade and Maritime Treaty signed in 1962 between Vietnam and China, aimed at promoting economic relations and transportation between the two countries.

Resolution No. 125-NQ/TVQH of 1962 on granting amnesty to prisoners who have shown good behavior in reform. The document stipulates the conditions for granting amnesty to those inmates who have reform…

The Resolution stipulates the tax units and methods of calculating agricultural taxes for agricultural production cooperatives and individual farming households not yet joining cooperatives. The tax r…

This resolution approves the interim social insurance charter for state workers and officials, which is expected to be revised into a law in the future. The charter aims to ensure social insurance ben…

This resolution specifies the time to conduct the election for the second term People's Councils at provincial, commune and town levels in the Thai-Mung Autonomous Region in October 1961. This action…