Search Vietnamese Legal Documents in English

This Decision stipulates the granting of Vietnamese citizenship to two individuals residing in Gia Lai Province based on the Government's proposal and relevant legal grounds.

Decision No. 76/2009/QD-BNG issuing the Operational Regulations of the Ministry of Foreign Affairs shall apply to agencies and officials within the Ministry. This Decision replaces the previous Decisi…

Decision No. 37/QD-BKHCN of the Minister of Science and Technology amends certain errors in the classification tables for statistical purposes in science and technology issued together with Decision N…

Decision No. 94/QD-BTC of the Ministry of Finance announces the list of regulatory legal documents issued by the Ministry of Finance and jointly issued that have ceased to be legally effective from th…

Decision No. 05/2009/QD-TTg approves the Master Plan for Socio-Economic Development of Bac Giang Province until 2020, focusing on economic growth, industrial and service development, poverty reduction…

Decision No. 40/QD-TTg amends and supplements members of the Steering Committee for the Key Mechanical Products Program, with the Chairman being Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai. The tasks of the…

Decision No. 16/QD-BTP stipulates the delegation and authorization to perform financial and state asset management tasks in administrative agencies and public service units under the Ministry of Justi…

Decision No. 03/2009/QD-TTg adjusts the fuel oil consumption fee rates from the date of issuance, applicable to fuels such as gasoline, diesel, kerosene, and lubricating oil/mazut.

Decision No. 04/2009/QD-TTg stipulates that a pre-corporate income tax amount shall be allocated from the selling price of oil products to form the Oil Stabilization Fund. The specific allocation rate…

Decision No. 32/QD-BTC of 2009 by the Ministry of Finance on the release of national reserve rice to support Phu Tho Province in mitigating flood damage. The document stipulates that the National Rese…