Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 39/2017/QĐ-TTg stipulates the financial mechanism to be applied to the Telecommunications Agency under the Ministry of Information and Communications, allowing this unit to have autonomy…

This Decision provides for the transfer of customs clearance procedures for imported goods to be processed at the Inland Container Depot (ICD) My Dinh, Hanoi City. The document applies to organization…

Decision No. 1229/QD-BLDTBXH corrects certain technical errors in Circular No. 15/2017/TT-BLDTBXH of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs concerning criteria and standards for quality as…

Decision No. 33/2017/QD-TTg promulgates the Regulation on receiving, handling, and responding to citizens' petitions transferred by the National Assembly. This Regulation takes effect from September 1…

This Decision stipulates the price range for the average retail electricity price for the 2016-2020 period, with a minimum level of 1,606.19 VND/kWh and a maximum level of 1,906.42 VND/kWh (excluding…

Decision No. 35/2017/QĐ-TTg amends and supplements certain provisions of Decision No. 75/2013/QĐ-TTg on the system of allowances, policies, and support for organizations and individuals performing the…

Decision No. 31/2017/QD-TTg stipulates the criteria and list of sectors and fields of activities of public service units to be converted into joint-stock companies during the period from 2017 to 2020.…

Decision No. 30/2017/QĐ-TTg abolishes 11 legal regulatory documents and related circulars concerning the agriculture and rural development sector issued by the Prime Minister.

Decree No. 10/2023/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development. Accordingly, the Ministry has 27 subordinate units,…

Decision No. 102/2017/QD-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Fisheries General Department under the Ministry of Agriculture and Rural Development. This Dec…