Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 100/2004/QD-TTg on approving the Project for Establishing and Strengthening Vietnam's Trade Offices Abroad during the Period 2004-2005

Decision No. 100/2004/QD-TTg approves the Project for Establishing and Strengthening Vietnam's Trade Offices Abroad during the Period 2004-2005, aiming to promote economic and trade relations and expa…

Ngày ban hành02/06/2004
Ngày áp dụng30/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 1683/QD-BTC Issuing the Interim Financial Management Regulations of the Company for Purchasing and Selling Debts and Surplus Assets of Enterprises

These regulations stipulate the financial management, accounting, and statistics of the Company, including profit distribution, reserve establishment, financial planning, financial reporting, and inte…

Ngày ban hành02/06/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 99/2004/QĐ-TTg On the establishment of Hanoi Tourism Corporation for pilot operation under the holding company-subcompany model

Decision No. 99/2004/QĐ-TTg approves the Project to establish Hanoi Tourism Corporation for pilot operation under the holding company-subcompany model, with the aim of developing the tourism industry.…

Ngày ban hành01/06/2004
Ngày áp dụng26/06/2004
Ngày hết hiệu lực24/01/2008
Tình trạngExpired
Decision No. 98/2004/QĐ-TTg On approving the adjustment of the Master Plan for Quy Nhơn City, Binh Dinh Province until 2020

This Decision approves the adjustment of the Master Plan for Quy Nhơn City until 2020, including the scope, nature, population, land, and spatial organization orientation. It also sets out technical i…

Ngày ban hành01/06/2004
Ngày áp dụng26/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 49/2004/QD-BTC of the MINISTER OF FINANCE on exemption from import tax for international standard gold

Decision No. 49/2004/QD-BTC exempts the State Bank of Vietnam from import tax on international standard gold when importing additional amounts for the State Foreign Exchange Reserve Fund. The State Ba…

Ngày ban hành31/05/2004
Ngày áp dụng26/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 674/2004/QD-BTM on issuing the list of localities far from international ports receiving petroleum products with high business costs, the guiding price of petroleum products increases by 2%.

Decision No. 674/2004/QD-BTM of the Ministry of Trade issues the list of localities far from international ports receiving petroleum products, and simultaneously increases the guiding price of petrole…

Ngày ban hành31/05/2004
Ngày áp dụng24/06/2004
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 96/2004/QD-TTg On the establishment of the Inter-Ministerial Working Group on economic partnership agreements between ASEAN and external partners

Decision No. 96/2004/QD-TTg establishes the Inter-Ministerial Working Group to negotiate economic partnerships between ASEAN and external partners. The Working Group is headed by the Minister of Trade…

Ngày ban hành31/05/2004
Ngày áp dụng24/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 13/2004/QÐ-BTS On Issuing the Standard for Positions of Fishery Surveillance Vessel Crew Members

Decision No. 13/2004/QĐ-BTS promulgates the Standard for Positions of Fishery Surveillance Vessel Crew Members, effective from January 1, 2005. The Decision abolishes previous regulations that conflic…

Ngày ban hành31/05/2004
Ngày áp dụng01/01/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 559/QD-TTg On approving the Market Development Program until 2010

This Decision sets out the Market Development Program until 2010 to enhance the effectiveness of market operations nationwide, meeting consumption and production needs. The Decision stipulates the obj…

Ngày ban hành31/05/2004
Ngày áp dụng25/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Decision No. 41/2004/QĐ-BCN on transferring the Paper Base Factory under the Ha Bac Fertilizer and Chemicals Corporation into the Song Thuong Joint Stock Company

Decision No. 41/2004/QĐ-BCN of the Ministry of Industry to transfer the Paper Base Factory under the Ha Bac Fertilizer and Chemicals Corporation into the Song Thuong Joint Stock Company. The Decision…

Ngày ban hành28/05/2004
Ngày áp dụng30/06/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect