Search Vietnamese Legal Documents in English

This Decision issues the Charter of organization and operation of the semi-public multi-disciplinary outpatient clinic under College of Medical Technical I, stipulating investment capital, tasks, pers…

Decision No. 127/2003/QD-BTC of the Minister of Finance promulgates the Regulation on the organization and operation of the Institute of Financial Science - Academy of Finance, stipulating tasks, powe…

Decision No. 96/2003/QĐ-BQP stipulates the organization and implementation of occupational health work in production units within the military. These regulations apply to military enterprises, product…

Decision No. 167/2003/QĐ-TTg amends and supplements certain provisions of Decision No. 181/TTg of 1997 on the establishment of the Mineral Reserves Evaluation Council. Notably, it includes the Deputy…

Decision supplements Mr. Nguyen Tan Van, Deputy Minister of Construction, to the Steering Committee for Planning and Investment in Construction in the Hanoi Capital Region. At the same time, it determ…

Decision No. 169/2003/QD-TTg approves the Scheme for Reforming Management Methods and Modernizing Government Offices of the State Administrative System for the period 2003-2005. This Decision shall ta…

This Decision promulgates the Operational Regulations of the Ministry of Health's Office, stipulating the authorities, responsibilities, and methods for handling tasks for the Minister, Deputy Ministe…

Decision No. 886/2003/QD-NHNN amends and supplements the joint financing regulation for credit institutions. It provides for the organization of lead joint financiers and conditions for participating…

Decision No. 164/2003/QĐ-TTg of the Government Chairman establishes the Ethnic and Religious Committee of Hoa Binh Province, under the Provincial People's Committee. The Committee has the function of…

Decision No. 165/2003/QĐ-TTg issues the Rules on the Spokesperson of the Prime Minister, stipulating the duties, powers, and implementation organization of the spokesperson.