Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 60/2003/QD-TTg On the pilot operation of Vietnam Ship Industry Corporation transitioning to a holding company-subcompany model

Decision No. 60/2003/QD-TTg approves the pilot project for Vietnam Ship Industry Corporation to transition to a holding company-subcompany model, aiming to reform production and business organization…

Ngày ban hành18/04/2003
Ngày áp dụng26/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 61/2003/QĐ-TTg On the establishment of the Ha Tinh Mineral and Trading Corporation to pilot operations under the holding company-subcompany model

Decision No. 61/2003/QĐ-TTg establishes the Ha Tinh Mineral and Trading Corporation to pilot operations under the holding company-subcompany model, with the objective of building a large-scale enterpr…

Ngày ban hành18/04/2003
Ngày áp dụng26/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 845/2003/QD-BTC On Mobilizing Targets for Purchasing Educational Treasury Bonds

Decision No. 845/2003/QD-BTC of the Ministry of Finance assigns mobilization targets for purchasing Educational Treasury Bonds in 2003 to specific entities, with a total target of VND 2,000 billion.

Ngày ban hành18/04/2003
Ngày áp dụng18/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 845/QD-BTC On the allocation of targets for promoting the purchase of Education Treasury Bonds

This Decision of the Ministry of Finance stipulates the allocation of targets for promoting the purchase of Education Treasury Bonds to organizations and residential areas in 2003. The purpose is to m…

Ngày ban hành18/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 59/2003/QD-TTg Approving the Overall Plan for the Restructuring and Modernization of State-Owned Enterprises under the People's Committee of Yen Bai Province for the period 2003-2005

Decision No. 59/2003/QD-TTg approves the Overall Plan for the Restructuring and Modernization of State-Owned Enterprises under the People's Committee of Yen Bai Province for the period 2003-2005. This…

Ngày ban hành17/04/2003
Ngày áp dụng22/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 58/2003/QD-TTg On Amending and Supplementing the Overall Development Plan for the Beer - Wine - Beverage Industry in Vietnam until 2010

Decision No. 58/2003/QD-TTg of the Government Chairman amends and supplements the Overall Development Plan for the Beer - Wine - Beverage Industry in Vietnam until 2010. The objective is to build a st…

Ngày ban hành17/04/2003
Ngày áp dụng22/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 57/2003/QD-TTg on approving key trade promotion programs

Decision No. 57/2003/QD-TTg approves key trade promotion programs in areas such as commercial information, export advisory services, training, trade fairs and exhibitions, national brand and product p…

Ngày ban hành17/04/2003
Ngày áp dụng22/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 446/2003/QĐ-BTM On the issuance of the regulation on the bonded zone at the border economic zone

Decision No. 446/2003/QĐ-BTM issues the Regulation on the Bonded Zone at the Border Economic Zone, regulates activities in this area, and applies tax incentives for imported and exported goods. The re…

Ngày ban hành17/04/2003
Ngày áp dụng02/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 53/2003/QD-BTC Issuing Regulations on Customs Procedures for Exported and Imported Goods Transferred Between Ports

This Decision stipulates customs procedures for exported and imported goods transferred between ports, applicable to customs authorities and enterprises transporting goods. Notable points include cust…

Ngày ban hành16/04/2003
Ngày áp dụng30/05/2003
Ngày hết hiệu lực01/01/2006
Tình trạngExpired
Decision No. 55/2003/QD-BTC Issuing Regulations on Customs Procedures, Control, and Supervision Work for International Through Trains Entering and Exiting the Country

Decision No. 55/2003/QD-BTC stipulates regulations on customs procedures, control, and supervision work for international through trains entering and exiting the country. The document applies to Train…

Ngày ban hành16/04/2003
Ngày áp dụng01/06/2003
Ngày hết hiệu lực01/01/2006
Tình trạngExpired