Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 822/QD-BTP of the Ministry of Justice promulgates the Action Program aimed at enhancing thrift and anti-waste practices in the management and use of state budget. The program focuses on s…
Decision No. 568/QD-TTg approves the adjustment of the urban traffic transport development plan for Ho Chi Minh City until 2020 and the vision beyond 2020, focusing on infrastructure projects such as…
Decision No. 693/QD-BTC of 2013 of the Minister of Finance announces 43 tax administrative procedures, including 31 new procedures, 10 modified and replaced procedures, and 2 abolished procedures. Thi…
Decision No. 723/QD-BNN-PC approves the Plan for Implementing the Review of Regulatory Documents in the Livestock and Veterinary Sector. The objective is to review the system of documents to ensure fo…
Decision No. 659/QD-BTC of the Ministry of Finance promulgates the list of legal normative documents issued by this Ministry that have ceased to be in effect. This document applies to units under the…
Decision No. 19/2013/QD-TTg issues the regulation concerning the provision, management, and exploitation of Cospas-Sarsat buoy data as well as the reception, processing, and transmission of distress a…
Decision No. 688/QD-BNN-TY approves the plan to control and eradicate rabies during the period 2013-2015 within the framework of the National Program. The Decision stipulates the activities of the Ani…
Decision No. 18/2013/QD-TTg provides detailed regulations on rehabilitation and restoration of the environment and environmental restoration and rehabilitation guarantee deposits for mineral extractio…
Decision No. 18a/2013/QD-TTg amends the regulation on management of pay television activities, requiring the full subtitling of all content of feature films and documentary programs of certain televis…
Decision No. 538/QD-TTg approves the Implementation Plan for the Gradual Progress towards Universal Health Insurance Coverage for the 2012-2015 and 2020 periods, aiming to expand coverage, improve hea…