Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 1081/2002/QD-NHNN on the foreign currency status of credit institutions permitted to conduct foreign exchange operations

This Decision stipulates the foreign currency status of credit institutions permitted to conduct foreign exchange operations in Vietnam, aiming to mitigate risks in foreign currency trading activities…

Ngày ban hành07/10/2002
Ngày áp dụng22/10/2002
Ngày hết hiệu lực02/05/2012
Tình trạngExpired
Decision No. 1085/2002/QD-NHNN on the issuance of the Overdraft and Overnight Loan Regulations applicable in inter-bank electronic payment systems.

Decision No. 1085/2002/QD-NHNN stipulates the regulations on overdraft and overnight loans in inter-bank electronic payments, applicable to banks that are direct members of the system. These regulatio…

Ngày ban hành07/10/2002
Ngày áp dụng22/10/2002
Ngày hết hiệu lực16/02/2007
Tình trạngExpired
Decision No. 1191/2002/QD-BTM On the issuance of the Tendering Regulation for quota goods in the textile and garment export market with quota regulations.

This Decision issues the Tendering Regulation for quota goods in the textile and garment export market with quota regulations, applicable to trading enterprises engaged in import and export activities…

Ngày ban hành04/10/2002
Ngày áp dụng19/10/2002
Ngày hết hiệu lực16/05/2005
Tình trạngExpired
Decision No. 41/2002/QĐ-BCN on the issuance of regulations on inspection and acceptance of the volume of excavated earth and rock and coal production at open-pit mines.

This Decision stipulates the inspection and acceptance of the volume of excavated earth and rock and coal production at open-pit mines. It applies to enterprises exploiting coal using open-pit methods…

Ngày ban hành04/10/2002
Ngày áp dụng19/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 897/2002/QD-TTg on the release of national reserves to support Ha Tinh and Nghe An provinces in mitigating flood damage

Decision No. 897/2002/QD-TTg of the Government Chairman releases national reserves and supplements the budget to support Ha Tinh and Nghe An provinces in mitigating flood damage, including crop seeds…

Ngày ban hành04/10/2002
Ngày áp dụng04/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 130/2002/QD-TTg On Approving the National Policy on Medical Equipment for the Period 2002-2010

Decision No. 130/2002/QD-TTg approves the National Policy on Medical Equipment (ME) for the period 2002-2010, aiming to ensure sufficient and modernize ME for healthcare facilities, develop domestic m…

Ngày ban hành04/10/2002
Ngày áp dụng19/10/2002
Ngày hết hiệu lực31/12/2010
Tình trạngExpired
Decision No. 131/2002/QĐ-TTg On the establishment of the Social Policy Bank

Decision No. 131/2002/QĐ-TTg establishes the Social Policy Bank to implement credit policies for the poor and other policy beneficiaries. The bank has an initial charter capital of 5 trillion VND, ope…

Ngày ban hành04/10/2002
Ngày áp dụng04/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 3171/2002/QĐ-BGTVT On the waters of coastal ports within the jurisdiction of Nghệ An Province and the responsibility area of the Nghệ An Port Office.

This Decision stipulates the waters of coastal ports within the jurisdiction of Nghệ An Province and the responsibility area of the Nghệ An Port Office, replacing previous Decisions. The waters are de…

Ngày ban hành03/10/2002
Ngày áp dụng18/10/2002
Ngày hết hiệu lực26/05/2007
Tình trạngExpired
Ngày ban hành02/10/2002
Ngày áp dụng17/10/2002
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạngExpired
Ngày ban hành02/10/2002
Ngày áp dụng17/10/2002
Ngày hết hiệu lực06/05/2010
Tình trạngExpired