Search Vietnamese Legal Documents in English

This Decision issues the Regulation on the selection, recognition, and awarding of high-quality construction projects in the agriculture and rural development sector. Projects participating in the sel…

This Decision issues industry standards for hydraulic engineering structures - concrete and reinforced concrete structures, replacing the old standards. The new standards shall take effect fifteen day…

Decision No. 90/2002/QD-BTC amends preferential import tariff rates for certain items belonging to groups 2709 and 2710, effective from July 12, 2002.

Decision No. 62/2002/QD-BNN stipulates disease-free zones and establishments for animal health safety for export or supply for domestic consumption. These regulations apply to organizations and indivi…

Decision No. 257/2002/QĐ-BTP establishes the Vietnam Legal Aid Fund (VILAF), under the Legal Aid Department, Ministry of Justice, with the function of raising and disbursing funds for legal aid activi…

Decision No. 258/2002/QD-BTP issues the Regulation on the organization and operation of the Legal Aid Fund of Vietnam to provide financial support for free legal aid activities for the poor. The Fund…

Decision No. 708/2002/QĐ-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam amends and supplements the Regulation on the Organization and Operation of the State Bank Trading Department. This Decision s…

Decision No. 257/2002/QÐ-BTP establishes the Vietnam Legal Aid Fund under the Ministry of Justice, with the function of raising and disbursing funds to support legal aid activities nationwide. The doc…

These regulations stipulate the selection of organizations and individuals to lead State-level science and technology projects for the period 2001-2005. They apply to organizations and individuals par…

This Decision issues the Interim Regulations on the working methods of the Advisory Council for the selection of organizations and individuals to lead national science and technology projects during t…