Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 08/2001/QĐ-BKHCNMT on the issuance of the Regulation on the examination and approval and management of GEF (Global Environment Facility) projects in Vietnam.

This Decision stipulates the procedures for the establishment, examination, and management of projects utilizing the Global Environment Facility (GEF) funds in Vietnam. Projects must fall within areas…

Ngày ban hành04/05/2001
Ngày áp dụng19/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 70/2001/QĐ-TTg On the conversion of State-owned enterprise Vietnam Disinfection Company to Joint Stock Company

Decision No. 70/2001/QĐ-TTg stipulates the conversion of Vietnam Disinfection Company from a State-owned enterprise to a joint stock company. The decision determines the shareholding ratio, the actual…

Ngày ban hành03/05/2001
Ngày áp dụng03/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 69/2001/QD-TTg On selling preferential shares at processing industry enterprises to growers and sellers of raw materials

Decision No. 69/2001/QD-TTg stipulates the sale of preferential shares at processing industry enterprises to growers and sellers of raw materials, aiming to stabilize raw material sources and enhance…

Ngày ban hành03/05/2001
Ngày áp dụng18/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 68/2001/QĐ-TTg On certain measures to handle Vietnamese trainees in Japan and South Korea who unilaterally terminate their training contracts

Decision No. 68/2001/QĐ-TTg stipulates measures for handling Vietnamese trainees in Japan and South Korea who unilaterally terminate their contracts, including compensating the supplying enterprises f…

Ngày ban hành02/05/2001
Ngày áp dụng17/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 39/2001/QD-BTC on amending and supplementing the Accounting System for Commune Budget issued pursuant to Decision No. 827/1998/QD-BTC dated July 4, 1998 of the Minister of Finance.

Decision No. 39/2001/QD-BTC amends and supplements the Accounting System for Commune Budget issued pursuant to Decision No. 827/1998/QD-BTC, aiming to ensure consistency with the management system of…

Ngày ban hành02/05/2001
Ngày áp dụng02/05/2001
Ngày hết hiệu lực01/01/2002
Tình trạngExpired
Decision No. 67/2001/QD-TTg On the Merger of the Vietnam Energy and Mining Machinery Corporation into the Vietnam Coal Corporation

Decision No. 67/2001/QD-TTg of the Government Chairman on the merger of the Vietnam Energy and Mining Machinery Corporation into the Vietnam Coal Corporation. The Decision shall take effect fifteen da…

Ngày ban hành27/04/2001
Ngày áp dụng12/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 48/2001/QD-BNN/KHCN On issuing industry standards

Decision No. 48/2001/QD-BNN/KHCN of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates industry standards on plant analysis methods applicable to organizations and individuals involved in t…

Ngày ban hành26/04/2001
Ngày áp dụng11/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 65/2001/QĐ-TTg Regarding the establishment of the Public Health University

Pursuant to Decision No. 65/2001/QĐ-TTg of the Government Prime Minister, the Public Health University is established based on the Medical Management Cadres School under the Ministry of Health. The Un…

Ngày ban hành26/04/2001
Ngày áp dụng11/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 66/2001/QD-TTg on the establishment of Ho Chi Minh City University of Transport

Decision No. 66/2001/QD-TTg of the Government Chairman establishes Ho Chi Minh City University of Transport from the Branch of Haiphong University of Maritime. The university has the mission to provid…

Ngày ban hành26/04/2001
Ngày áp dụng11/05/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 64/2001/QĐ-TTg on the issuance of the Regulation on management and utilization of non-governmental foreign aid

Decision No. 64/2001/QĐ-TTg issues the Regulation on management and utilization of non-governmental foreign aid, regulating activities of attracting, managing, and utilizing aid from foreign non-gover…

Ngày ban hành26/04/2001
Ngày áp dụng11/05/2001
Ngày hết hiệu lực01/01/2010
Tình trạngExpired