Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decision issues the Financial Management Regulations for the Cat Tien National Park Conservation Project funded by the Dutch Government's grant aid. The regulations stipulate sources of funds, bu…
Decision No. 492/2000/QĐ-BTM amends and supplements the Regulation on issuing ASEAN Origin Certificates - Form D to enjoy preferential treatment under the CEPT Agreement. Adjusts procedures for reques…
Decision No. 41/2000/QD-BTC amends the import tariff rates for certain items under Group 2710 in the Preferential Import Tariff Schedule. The Decision takes effect from April 1, 2000, and applies to i…
Decision No. 42/2000/QD-BTC stipulates the price differential collection rates for certain imported goods, applicable to import declarations from April 1, 2000. Specific goods have different price dif…
Decision No. 92/2000/QĐ-NHNN7 stipulates the carrying of foreign currency cash and Vietnamese Dong by individuals crossing border checkpoints using travel documents or border crossing certificates. Th…
Decision No. 42/2000/QD-BTC stipulates the price differential collection rate for certain imported goods, effective from April 1, 2000. This document aims to regulate import and export activities and…
Decision No. 613/2000/QD-BGTVT stipulates the measures to ensure traffic order and safety for waterway transportation through bridges on inland waterways, applicable to bridge management agencies, wat…
Decision No. 38/2000/QD-BTC of the Ministry of Finance issues and promulgates the Vietnamese Accounting Standards and Auditing Standards System applicable to production and business enterprises and au…
Decision No. 38/2000/QD-BTC issuing and announcing the application of the system of accounting and auditing standards of Vietnam for enterprises and auditing firms. This system is based on internation…
Decision No. 38/2000/QD-BTC issues and promulgates for application the Vietnamese Accounting Standards and Auditing Standards System for production and business enterprises and auditing firms in Vietn…