Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 11/2023/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 43/2015/TT-NHNN on the organization and operation of postal transaction offices under Vietnam Post Joint Stock Comm…
The electricity purchase and sale contract between Party A (electricity company) and Party B (electricity consumer) includes terms such as quality of electric power, responsibilities of both parties i…
Circular No. 59/2023/TT-BTC stipulates the levels of collection, payment procedures, management, and utilization of fees in the health sector. The document applies to organizations and individuals inv…
This Circular details the implementation of Decision No. 53/2010/QĐ-TTg of the Prime Minister regarding the regime for police officers and soldiers of the People's Public Security who participated in…
Circular No. 05/2023/TT-BTP stipulates the list and periodic rotation terms for job positions for civil servants and officials working in the areas under the management of the Ministry of Justice at l…
Circular No. 05/2023/TT-BNNPTNT abolishes national technical regulations in the fisheries sector issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development. This document takes effect from November 1…
Circular No. 10/2023/TT-NHNN suspends the implementation of certain contents of Circular No. 39/2016/TT-NHNN and amended by Circular No. 06/2023/TT-NHNN, specifically Clauses 8, 9, and 10 of Article 8…
Circular No. 58/2023/TT-BTC abolishes Circular No. 26/2018/TT-BTC on the management and use of public funds for the implementation of the Health - Population Target Program for the period 2016-2020. T…
This Circular stipulates the maximum expenditure levels for the dissemination and education of laws, standardization of legal access, and grassroots mediation work from the state budget. The expenditu…
This Circular details activities related to drug processing and technology transfer production in the pharmaceutical sector of Vietnam. It includes provisions on effectiveness, scope of application, r…