Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 12/2022/TT-NHNN provides guidance on foreign exchange management for enterprises' foreign borrowing and repayment.

Chapter IV stipulates the opening and use of accounts for foreign borrowing activities. Section 1 specifies requirements for foreign borrowing and repayment accounts of the borrower, including foreign…

Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành30/09/2022
Ngày áp dụng20/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 10/2022/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names for Urban Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Purposes to Serve the Work of Establishing Maps of Hanoi City

Circular No. 10/2022/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing the List of Place Names for Urban Areas, Topography, Hydrography, Economic and Social Purposes to Serve the W…

Ngày ban hành29/09/2022
Ngày áp dụng15/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 59/2022/TT-BTC stipulates the levels of collection for certain fees and charges to support difficulties faced by transportation business operations.

Circular No. 59/2022/TT-BTC stipulates the levels of collection for certain fees and charges to support transportation business operations during the period from October 1, 2022 to the end of 2022. Th…

Ngày ban hành29/09/2022
Ngày áp dụng01/10/2022
Ngày hết hiệu lực31/12/2022
Tình trạngExpired
Circular No. 13/2022/TT-BNNPTNT Amending and supplementing certain articles of Circulars on veterinary drug management

This Appendix includes a list of types of veterinary drugs in circulation along with raw materials for veterinary drugs containing narcotic substances and precursors. It also provides application form…

Ngày ban hành28/09/2022
Ngày áp dụng12/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 03/2022/TT-BXD guiding the functions, tasks, and powers of specialized agencies under provincial People's Committees and district/municipal People's Committees in the construction sector.

This Circular stipulates the functions, tasks, and powers of specialized agencies under provincial and district-level People's Committees in the field of state management in the construction sector. T…

Ngày ban hành27/09/2022
Ngày áp dụng11/11/2022
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 02/2022/TT-BXD Issuing National Technical Regulation QCVN 02:2022/BXD on Natural Condition Data Used in Construction

Circular No. 02/2022/TT-BXD issues National Technical Regulation QCVN 02:2022/BXD stipulating natural condition data used in construction, replacing Circular No. 29/2009/TT-BXD. This document applies…

Ngày ban hành26/09/2022
Ngày áp dụng26/03/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 06/2022/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents within the purview of the Minister of Culture, Sports and Tourism.

Circular No. 06/2022/TT-BVHTTDL abolishes all five regulatory legal documents issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism. The abolition aims to ensure the consistency and effectiveness of t…

Ngày ban hành23/09/2022
Ngày áp dụng01/01/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành22/09/2022
Ngày áp dụng22/09/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 58/2022/TT-BTC stipulates the contents and expenditure levels for implementing certain activities under the Program "Training and Retraining to Enhance Human Resource Skills to Meet the Requirements of the Fourth Industrial Revolution"

This Circular details the management and use of funds for the Program to develop human resources to meet the requirements of the Fourth Industrial Revolution. It includes contents such as establishing…

Ngày ban hành22/09/2022
Ngày áp dụng10/11/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect