Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the framework for water consumption prices, principles, and methods for determining the price of clean water for domestic use in cities, industrial zones, and rural areas. It…
Circular No. 12/2021/TT-BGTVT stipulates specific criteria for classification, conditions for establishment, merger, consolidation, and dissolution of public service units under the transportation sec…
This Circular sets forth technical requirements regarding data structure and identification codes for the National Database on Science and Technology. It takes effect from August 1, 2021.
Circular No. 04/2021/TT-BKHCN issues National Technical Regulation on Helmets for Motorcyclists and Motorcycle Riders (QCVN 2:2021/BKHCN). This document sets out technical requirements for helmets and…
Circular No. 03/2021/TT-BCT provides guidance on the pilot auction of tariff quotas for sugar imports in 2021, specifying the quantity of quotas and auction principles. The document applies to traders…
This Circular sets forth the positions, code numbers, professional standards, appointment procedures, and management of civil servants in the administrative and records management sectors. It revokes…
Circular No. 05/2021/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 42/2016/TT-NHNN on ranking people's credit funds. This document adjusts the criteria and responsibilities related t…
This Circular specifies the position titles, code numbers, and professional standards for civil servants in the administrative and records management sectors. It also guides recruitment, utilization,…
This Circular stipulates the management of the Intellectual Property Development Program for the period 2021-2030, including contents such as objectives, scope, tasks and authorities of relevant parti…
This Circular amends and supplements Clause 11, Article 10 of Circular No. 219/2013/TT-BTC regarding the list of goods exempt from value added tax in the healthcare sector. The document shall take eff…