Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 10/2020/TT-BTP on issuing and guiding the recording, use, management, and storage of Adoption Books, forms, and files for adoption.

Circular No. 10/2020/TT-BTP details the forms and procedures for domestic and inter-country adoption registration in Vietnam. The main contents include: - List of forms used for domestic and inter-cou…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng26/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng01/03/2021
Ngày hết hiệu lực18/05/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 17/2020/TT-BNNPTNT on the reporting and statistical system for the agricultural sector and rural development

This Circular stipulates the reporting and statistical system for the agricultural sector and rural development in Vietnam, including contents such as scope of application, purpose, requirements for r…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng11/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 16/2020/TT-BNNPTNT Issuing the Statistical Indicators System for the Agriculture and Rural Development Sector

Circular No. 16/2020/TT-BNNPTNT stipulates the statistical indicators system for the agriculture and rural development sector, including the list and content of statistical indicators serving state ma…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng11/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 18/2020/TT-BNNPTNT stipulates the code number, occupational standards, and salary grading for agricultural extension and forest protection management civil servants.

This Circular sets forth regulations on the recruitment, utilization, and management of agricultural extension and forest protection management civil servants in public service units. It includes the…

Ngày ban hành28/12/2020
Ngày áp dụng26/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 109/2020/TT-BTC on the organization and implementation of the state budget for the year 2021

This draft circular provides detailed regulations on the implementation of Resolution No. 35/2019/QH14 of the National Assembly regarding the decentralization and delegation of authority in state budg…

Ngày ban hành25/12/2020
Ngày áp dụng08/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 15/2020/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Requirements for Objects Subject to Plant Quarantine upon Importation

Circular No. 15/2020/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on Requirements for Objects Subject to Plant Quarantine upon Importation, aiming to ensure safety for the environment and public h…

Ngày ban hành25/12/2020
Ngày áp dụng25/06/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành24/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 36/2020/TT-BGTVT Amending and supplementing certain provisions of Circulars on regular reporting regimes in the road transport sector

This Circular amends and supplements certain provisions regarding the reporting regime in the fields of transport and traffic and natural disaster prevention and control on roads. Specifically, it pro…

Ngày ban hành24/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 17/2020/TT-BTNMT stipulates the preparation of maps, cross-section drawings of the permitted mining area, statistics, inventory of extracted mineral reserves, and procedures, methods, and forms to determine actual mineral production.

Circular No. 17/2021/TT-BTNMT stipulates the preparation of current status maps, cross-sections of the permitted mining area; statistics and inventories of extracted mineral reserves and statistical f…

Ngày ban hành24/12/2020
Ngày áp dụng09/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect