Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular stipulates the procedures for delineating forest boundaries to ensure effective management and protection of forests. The main contents include describing boundary lines, determining the…

This Circular details forest management measures such as reforestation of depleted natural forests, restoration of forests through enclosure and promotion of regeneration with supplementary planting,…

This Circular guides the development and approval of sustainable forest management plans in accordance with the Forestry Law 2017, stipulates the responsibilities of state agencies from central to loc…

This Circular stipulates the legal documentation for forest products and the inspection of their origin within the country, including contents such as harvesting, transportation, processing, trading,…

This Circular details the use of vaccines in vaccination to ensure quality and safety in vaccination work. It replaces Circular No. 12/2014/TT-BYT on similar issues.

Circular No. 19/2018/TT-NHNN on monetary, banking, and foreign exchange statistics surveys. This Circular takes effect from December 31, 2018, and replaces Circular No. 06/2011/TT-NHNN.

Circular No. 110/2018/TT-BTC amends regulations on accounting for the issuance, exchange, and repurchase of domestic debt instruments into the state budget. This Circular takes effect from November 15…

Circular No. 109/2018/TT-BTC guiding the accounting regime applicable to the Debt Repayment Accumulation Fund, effective from January 1, 2019. The Circular stipulates accounting vouchers, accounting a…

Circular No. 108/2018/TT-BTC guides state reserve accounting for units managing state reserve funds and goods. This circular stipulates the system of accounting vouchers, accounts, ledgers, financial…

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 13/2016/TT-BNNPTNT on veterinary drug management. Specifically, this new Circular abolishes annexes that are no longer appropria…