Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular amends and supplements the provisions on the organization of issuing certificates of origin for goods under the ASEAN-China Trade in Goods Agreement, specifically by adding the Managemen…
This Circular specifies the use of funds obtained from leasing, lease-purchase, and selling state-owned housing, as well as the payment of rent differences for official housing. Specifically, it outli…
This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 11/2013/TT-NHNN regarding housing support loans from the State Bank of Vietnam's refinancing sources. It provides clearer regulati…
Circular No. 28/2016/TT-BNNPTNT issues the Supplementary List of Crop Varieties Permitted for Production and Business in Vietnam. The list includes rice, corn, sorghum, mushrooms, tobacco, sugar cane,…
Circular No. 27/2016/TT-BNNPTNT issues national technical regulations on maximum allowable levels of mycotoxins, heavy metals, and microorganisms in mixed animal feed. This document shall take effect…
This Circular details the procedures for determining and managing subjects participating in health insurance within the field of labor, war invalids, and social affairs. The subjects include those who…
This Circular stipulates the establishment, updating, and management of files on marine and island resources in Vietnam.
This Circular stipulates the procedures and formalities for recognizing and dismissing Legal Advisors; recognizing and relieving Legal Propagandists from their duties, and some measures to ensure the…
Circular No. 123/2016/TT-BTC stipulates the rate of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at the toll station for the Yên Lệnh Bridge on National Highway 38. T…
This Circular amends certain articles in Circular No. 66/2014/TT-BGTVT on passenger transport, luggage, and parcels by high-speed passenger ships between ports, wharfs, inland water areas of Vietnam a…