Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the establishment and use of funds from 5% of the actual amounts paid into the state budget as identified and recommended by the State Audit Agency, as well as the management…
This Circular details the procedures for budget preparation, management, and utilization of funds for short-term training programs on Cybersecurity (ANATTT) aimed at enhancing skills and knowledge for…
Circular No. 109/2015/TT-BTC Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 101/2015/TT-BTC relating to the List of Groups of Goods and Preferential Import Tariff Rates for Raw Material…
Circular No. 64/2015/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Inspection and Manufacturing of Containers for Transport on Motor Vehicles, effective from May 1, 2016. This Circular replaces C…
Circular No. 63/2015/TT-BGTVT stipulates the inspection of quality, technical safety, and environmental protection of railway transport vehicles, applicable to agencies, organizations, and individuals…
Circular No. 47/2015/TT-BTNMT stipulates the Procedures and Economic-Technical Norms for 12 Categories of Work in Basic Geological Survey on Minerals and Mineral Exploration, applicable to organizatio…
Circular No. 20/2015/TT-BKHCN details and guides the implementation of the Decree on administrative penalties for violations in scientific and technological activities, including acts such as incorrec…
Circular No. 32/2015/TT-BTTTT promulgates the National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Short Range Radio Devices in the Frequency Band from 9 kHz to 40 GHz, applicable to age…
Circular No. 33/2015/TT-BTTTT of the Ministry of Information and Communications promulgates the National Technical Regulation on Radio Frequency Identification (RFID) Devices in the 866 MHz to 868 MHz…
Appendix II sets forth preferential import tariff rates specifically for items related to motor vehicles, including chassis with engines installed and cabined units, as well as various types of trucks…