Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular guides foreign investment activities on the Vietnamese securities market, applicable to foreign investors and related organizations. Notable points include regulations on securities trad…
Circular No. 24/2015/TT-BTTTT stipulates the management and use of Internet resources, including registration, allocation, issuance, use, return, suspension, recovery of domain names and IP addresses.…
Circular No. 124/2015/TT-BTC stipulates the level of fees for the use of national highways at toll station Km1747, Highway 14, Dak Lak Province for various types of vehicles. The fee levels apply from…
Circular No. 122/2015/TT-BTC stipulates the level of collection, the system of collection, payment, management, and use of road usage fees at the toll station at Km42+730 National Highway 6. This docu…
Circular No. 40/2015/TT-BTNMT stipulates technical procedures for air emission monitoring from factories and production facilities, applicable to environmental management agencies and related organiza…
Circular No. 22/2015/TT-BTTTT promulgates the National Technical Regulation on GSM Mobile Terminal Equipment, replacing the previous version. The Circular takes effect from March 1, 2016.
This Circular details the competition and reward work in the Industry and Trade sector, including forms, criteria, procedures for proposing rewards, benefits for individuals/groups receiving rewards,…
This Circular stipulates the use of Customs Declaration Forms for departure and entry at Vietnamese border gates. It includes provisions on the design and printing of the forms, issuance and managemen…
Circular No. 118/2015/TT-BTC amends the fee level for issuing the Certificate of Legal Practice and specifies the agencies responsible for collecting and submitting fees. The fee level is VND 400,000…
This Circular guides the financial management mechanism for the Small and Medium Enterprise Development Fund, including provisions on operating capital, asset management, lending interest rates, distr…