Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular amends Appendix 4 of Circular No. 26/2013/TT-BNNPTNT on aquatic seed management, specifically regarding the usage period for whiteleg shrimp not exceeding four months from the date of im…
Circular No. 12/2014/TT-NHNN stipulates the conditions for foreign borrowing by enterprises not guaranteed by the Government, including requirements regarding the purpose of borrowing, loan agreements…
Circular No. 05/2014/TT-BGTVT stipulates the model records and decisions on administrative sanctions in road traffic and railways. This document provides specific guidance for competent authorities to…
Circular No. 02/2014/TT-BKHCN amends Article 2 of Decision No. 04/2008/QĐ-BKHCN, stipulating that helmets for motorcyclists and motorcycle riders produced domestically and imported must be certified a…
This Circular provides detailed guidance on the establishment and registration of scientific and technological organizations (STO), representative offices, and branches of foreign STOs in Vietnam acco…
Circular No. 11/2014/TT-NHNN stipulates the regulations for individuals carrying gold when exiting and entering through border gates. This document applies to both Vietnamese citizens and foreigners,…
Circular No. 10/2014/TT-BNNPTNT stipulates criteria for determining buffer zones for special-use forests and protective zones for marine protected areas with the aim of protecting the natural environm…
This Circular details the procedures for reviewing environmental impact assessment (EIA) reports and soliciting written opinions on projects within the management scope of the Ministry of Agriculture…
Circular No. 10/2014/TT-BNNPTNT stipulates criteria for determining buffer zones of special-use forests and protective belts of marine protected areas with the aim of protecting the natural environmen…
Circular No. 04/2014/TT-BGTVT stipulates conditions and procedures for issuing Import Permits for maritime safety signals applicable to relevant organizations and individuals. This document replaces D…