Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular stipulates measures and procedures for enforcing administrative tax decisions in the customs sector.

This Circular details the management and maintenance of domestic road works, including technical standards and economic-technical norms, procedures for approval to continue using works beyond their de…

Circular No. 53/2013/TT-BNNPTNT on reporting animal diseases applies to agencies, organizations, and individuals related to livestock breeding and veterinary activities. This circular replaces some ol…

This Circular details the classification of medical technical specialties for the healthcare facility system, applicable to state and private healthcare facilities nationwide (excluding those managed…

Circular No. 67/2013/TT-BCA stipulates the issuance of border crossing permits for Vietnamese citizens to cross the Vietnam-China border, including eligible subjects, application procedures, and respo…

Circular No. 51/2013/TT-BGTVT amends and supplements certain articles of Circular No. 11/2012/TT-BGTVT on professional standards, professional certificates of seafarers, and the minimum safety manning…

Circular No. 52/2013/TT-BNNPTNT provides detailed regulations on the management of fishing ports and anchorage areas for fishing vessels to avoid storms pursuant to Decree No. 80/2012/NĐ-CP. It applie…

This Circular stipulates the financial management regime for Securities Exchanges and Securities Depositories, including financial planning, revenue utilization, profit distribution, operational effic…

This Circular stipulates the procedures and formalities for drafting and promulgating regulatory legal documents of the State Bank of Vietnam, including contents such as authority to draft and promulg…

This Circular provides detailed guidance on implementing Decision No. 1237/QĐ-TTg dated June 5, 2012, of the Prime Minister regarding the search for and collection of the remains of烈士遗体. The main cont…