Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 39/2013/TT-BYT on the management of medicines for human treatment through non-trade export and import

Circular No. 39/2013/TT-BYT provides detailed regulations on the management of medicines for human treatment through non-trade export and import, including medicines given as gifts, personal luggage,…

Ngày ban hành01/11/2013
Ngày áp dụng10/12/2014
Ngày hết hiệu lực15/11/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 39/2013/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on Electric Bicycles

Circular No. 39/2013/TT-BGTVT issuing national technical regulations on electric bicycles shall take effect from January 1, 2014 for organizations and individuals related to the production, import, an…

Ngày ban hành01/11/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực30/08/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 40/2013/TT-BGTVT on dredging inland waterway channels, port waters, and inland waterway terminals in combination with product recovery

Circular No. 40/2013/TT-BGTVT promulgates national technical regulations on fire safety for motor vehicles and interior materials, effective from June 1, 2014. This document aims to ensure fire preven…

Ngày ban hành01/11/2013
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực01/08/2019
Tình trạngExpired
Ngày ban hành01/11/2013
Ngày áp dụng16/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 19/2013/TT-BXD Issuing National Technical Regulations on Outdoor Advertising Media

Circular No. 19/2013/TT-BXD issuing National Technical Regulations on Outdoor Advertising Media, effective from May 1, 2014. This document sets technical standards for outdoor advertising to ensure sa…

Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng01/05/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Circular No. 153/2013/TT-BTC stipulates procedures for collecting, depositing fines, fine receipts, and state budget funds to ensure the operation of administrative penalty enforcement forces.

This Circular guides the collection, deposit, management, and use of administrative violation fines according to Government Decree No. 81/2013/NĐ-CP. It takes effect from December 16, 2013, and abolis…

Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng16/12/2013
Ngày hết hiệu lực05/05/2023
Tình trạngExpired
Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng15/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2013/TT-BNV on the reporting system for statistics of archiving and storage work and archival materials

Circular No. 09/2013/TT-BNV stipulates the reporting system for statistics of archiving and storage work and archival materials for state agencies, political organizations, social organizations, and s…

Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng01/12/2013
Ngày hết hiệu lực23/04/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 07/2013/TT-TTCP on the procedure for handling administrative complaints

This Circular details the procedures for handling administrative complaints and disciplining civil servants in Vietnam. It includes processes such as accepting complaints, verifying them, making decis…

Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng16/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 05/2013/TT-BKHĐT guides the organization of preparation, examination, approval, adjustment, and publication of comprehensive plans for socio-economic development; sectoral, field-specific, and key product plans.

Circular No. 05/2013/TT-BKHĐT guides the organization of preparation, examination, approval, adjustment, and publication of comprehensive plans for socio-economic development; sectoral, field-specific…

Ngày ban hành31/10/2013
Ngày áp dụng15/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect