Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 12/2012/TT-BTP issues sample forms on organization and commercial arbitration activities applicable to Vietnamese citizens, Departments of Justice, Arbitration Centers, Branches, and Repr…
Circular No. 13/2012/TT-BTNMT issues the National Technical Regulation on the allowable limits of dioxins in certain types of soil, effective from December 25, 2012. This Circular sets forth the allow…
This Circular stipulates the inspection, supervision, and handling of violations concerning prohibited substances in the category of Beta-agonists in animal husbandry. It applies to organizations and…
Circular No. 188/2012/TT-BTC guides interest rate support for loans and compensation for interest rate differential for state-owned commercial banks to reduce post-harvest losses for agricultural and…
Circular No. 187/2012/TT-BTC stipulates the regime for collecting, submitting, and managing fees for issuing licenses to establish representative offices of foreign trade promotion organizations in Vi…
Circular No. 08/2012/TT-BKHĐT stipulates the reporting system for comprehensive statistics applicable to Provincial Statistical Offices under centrally governed cities and provinces. This document rev…
Circular No. 56/2012/TT-BNNPTNT stipulates the reforestation of depleted natural forests as productive forests, applicable to agencies, organizations, households, individuals, and community residents…
Circular No. 211/2012/TT-BTC guides the implementation of certain provisions of Government Decree No. 90/2011/NĐ-CP on corporate bond issuance, applicable to corporations issuing bonds and related org…
Circular No. 17/2012/TT-BTTTT stipulates the organization and assurance of communication services to support command and control activities for natural disaster prevention and response for the Governm…
Circular No. 186/2012/TT-BTC stipulates the model declaration form and annexes for goods in transit, as well as the printing, issuance, management, and use of these declaration forms. This Circular ap…