Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the list of objects subject to plant quarantine risk analysis before importing into Vietnam, applicable to import-export enterprises. Notably, it specifies cases requiring ris…
Circular No. 130/2012/TT-BTC guides the repurchase of shares, sale of treasury shares, and issuance of additional shares by public companies according to current laws. This Circular applies to public…
Circular No. 23/2012/TT-NHNN stipulates cash management and cash transactions within the State Bank of Vietnam system. This Circular applies to units under the State Bank of Vietnam, credit organizati…
Circular No. 129/2012/TT-BTC stipulates the examination and issuance of Auditing Certificate and Accounting Practice Certificate for candidates meeting specific conditions. It details the content, for…
Circular No. 32/2012/TT-BGTVT stipulates the size limits for cargo compartments of self-dumping vehicles and tank trucks participating in road traffic, applicable to organizations and individuals impo…
Circular No. 15/2012/TT-BKHCN stipulates the organization and operation of the Inter-Ministerial Board on Technical Barriers to Trade (TBT Board), applicable to Ministries, ministerial-level agencies,…
Circular No. 08/2012/TT-BTNMT stipulates detailed regulations for gravity measurement, applicable to organizations and individuals conducting such activities. This Circular takes effect from September…
This Circular stipulates the list of equipment for vocational training at intermediate vocational level and higher college vocational level for the trades: Fish processing and preservation; Fashion se…
Circular No. 127/2012/TT-BTC guides on standards, conditions, and procedures for recognizing organizations providing enterprise valuation services for the equitization of state-owned enterprises with…
Circular No. 18/2012/TT-BLDTBXH stipulates the list of equipment for vocational training at intermediate and advanced levels for fields such as rural electromechanics, electronic engineering, industri…