Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 55/2011/TT-BNNPTNT stipulates the inspection and certification of quality and food safety for aquatic products applicable to aquatic product production and business establishments and con…
Circular No. 53/2011/TT-BNNPTNT amends and supplements Circular No. 14/2011/TT-BNNPTNT on the inspection and evaluation of agricultural material production and business establishments and forestry, fi…
Circular No. 22/2011/TT-BTTTT stipulates connection charges for calls from mobile networks to fixed networks within the country, applicable to telecommunications enterprises. The charge rate is VND 41…
Circular No. 111/2011/TT-BTC amends regulations on export tax for certain gold items, applicable from August 6, 2011.
Circular No. 110/2011/TT-BTC guides the amendment and supplementation of Circular No. 22 TC/KBNN dated 1993 on the return of gold, silver, and personal effects temporarily held for certain objects tha…
Circular No. 139/2011/TT-BQP amends and supplements the regulations on medical examination and treatment for officers resigned from military service with at least 15 years of service in the military.…
Circular No. 32/2011/TT-BTNMT stipulates the technical procedures for monitoring the quality of rainwater, applicable to state management agencies for the environment and organizations with functions…
Circular No. 33/2011/TT-BTNMT stipulates the technical procedures for environmental monitoring of soil, applicable to state management agencies for the environment and organizations with functions to…
Circular No. 31/2011/TT-BTNMT stipulates the technical procedures for environmental monitoring of seawater, including determining objectives, designing programs, and implementing monitoring programs.…
This Circular sets forth the technical procedures for monitoring ambient air quality and noise, applicable to state management agencies on environmental matters and organizations with functions relate…