Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 17/2011/TT-BYT stipulates the limit of radioactive contamination in food, applicable to competent authorities and businesses engaged in food production and trade. This limit is determined…
Circular No. 12/2011/TT-NHNN stipulates the management, use, issuance, extension, suspension, revocation of digital certificates, and key pair changes for the State Bank of Vietnam, applicable to orga…
Circular No. 07/2011/TT-BKHĐT stipulates the application of the statistical indicator 'Monthly Industrial Production Index' to replace the indicator 'Monthly Industrial Output at 1994 Fixed Prices', a…
This Circular guides the provision of interest rate support and compensation for interest rate differences for the Vietnam Agricultural Bank and Rural Development when implementing loans to reduce pos…
This Circular guides the implementation of the pilot program for accepting cargo declarations and electronic customs clearance for inbound and outbound vessels according to Decision No. 19/2011/QD-TTg…
Circular No. 63/2011/TT-BTC stipulates the pilot application of preferential treatment regimes in customs administration for enterprises meeting the required conditions. Such regime includes benefits…
Circular No. 20/2011/TT-BCT supplements import procedures for passenger cars with up to nine seats, aiming to protect consumer rights and road safety. Merchants must submit additional documents such a…
Circular No. 61/2011/TT-BTC amends and supplements certain regulations on customs uniforms for workers under labor contracts and the budget for making and purchasing uniforms. This Circular applies to…
Circular No. 59/2011/TT-BTC guides the financial management mechanism and staffing for the General Department of Taxation and the General Department of Customs during the period from 2011 to 2015 base…
Circular No. 58/2011/TT-BTC stipulates the management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys from the state budget. This circular provides detailed guidance on the preparatio…