Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 28/2010/TT-BTTTT stipulates the contents of supervising the construction of information technology application projects funded by state budget.

Circular No. 28/2010/TT-BTTTT stipulates the contents of supervising the construction of information technology application projects funded by state budget, applicable to agencies, organizations, and…

Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng01/02/2011
Ngày hết hiệu lực25/10/2020
Tình trạngExpired
Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng27/01/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2012
Tình trạngExpired
Circular No. 199/2010/TT-BTC guiding the collection, payment, management, and use of fees and charges for quality, safety, and veterinary management of aquatic products.

Circular No. 199/2010/TT-BTC stipulates the fee and charge rates for quality, safety, and veterinary management of aquatic products for organizations and individuals operating in this field. This Circ…

Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng27/01/2011
Ngày hết hiệu lực15/08/2012
Tình trạngExpired
Circular No. 40/2010/TT-BCT stipulates the procedures and formalities for resolving disputes in the electricity market.

This Circular sets forth the procedures and formalities for resolving disputes in the electricity market, applicable to electricity units and related organizations/persons. The statute of limitations…

Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng27/01/2011
Ngày hết hiệu lực01/05/2026
Tình trạngExpired
Circular No. 200/2010/TT-BTC guiding the level of collection, management, payment, and use of fees for visiting the Vietnam Women's Museum

Circular No. 200/2010/TT-BTC stipulates the level of fees for visiting the Vietnam Women's Museum and the management and use of collected fees. This Circular applies to visitors and relevant agencies…

Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng27/01/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 23/2010/TT-BKH stipulates the qualifications and capabilities of organizations and individuals conducting project investment advisory services.

Circular No. 23/2010/TT-BKH stipulates the qualifications and capabilities of organizations and individuals conducting project investment advisory services, applicable both domestically and internatio…

Ngày ban hành13/12/2010
Ngày áp dụng26/01/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 71/2010/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Plant Quarantine and Plant Protection

Circular No. 71/2010/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development abolishes certain national technical regulations on plant quarantine and plant protection, to take effect six month…

Ngày ban hành10/12/2010
Ngày áp dụng10/06/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 33/2010/TT-BTNMT on exploration, classification of reserves and resources of iron ore deposits

Circular No. 33/2010/TT-BTNMT stipulates on exploration, classification of reserves and resources of iron ore deposits, applicable to state management agencies, organizations conducting geological sur…

Ngày ban hành09/12/2010
Ngày áp dụng28/01/2011
Ngày hết hiệu lực02/07/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 39/2010/TT-BCT on the implementation of the Border Trade Promotion Program

Circular No. 39/2010/TT-BCT stipulates the implementation of the Border Trade Promotion Program from 2010 to the end of the second quarter of 2011, including activities such as issuing export guidance…

Ngày ban hành09/12/2010
Ngày áp dụng09/12/2010
Ngày hết hiệu lực01/01/2011
Tình trạngExpired
Circular No. 32/2010/TT-BTNMT on granting permits for surveying and mapping activities

Circular No. 32/2010/TT-BTNMT stipulates the procedures for granting permits for surveying and mapping activities. It applies to state management agencies, organizations, and individuals operating in…

Ngày ban hành08/12/2010
Ngày áp dụng20/01/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect